Sony DCR-DVD703E - Manual (Página 60)

60
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-32 (1)
 Pulse  [SETUP] 
AJUSTE CÁM  [AUTODISPAR.] 
[ACTIVADO]  .
Aparece .
 Pulse REC START/STOP para grabar
películas o PHOTO para grabar imágenes
fijas. Para cancelar la cuenta atrás, pulse
[RESTAB].
Para cancelar el disparador automático,
seleccione [DESACTIVAR] en el paso
 .
• También puede utilizar el disparador automático
con el mando a distancia (excepto con los
modelos DCR-DVD92E/DVD602E, pág. 41).
ZOOM DIGITAL
Puede seleccionar el nivel máximo de zoom
si desea obtener un zoom superior al zoom
óptico que se indica a continuación:
(zoom óptico)
DCR-DVD92E/DVD602E/
DVD653E 20 ×
DCR-DVD202E/DVD203E/
DVD703E 12 ×
DCR-DVD403E/DVD803E 10 ×
Durante la grabación en el disco, recuerde
que la calidad de la imagen disminuye
cuando utiliza el zoom digital.
El lado derecho de la barra muestra el
factor de zoom digital. Esta zona aparece al
seleccionar el nivel de aplicación del zoom.
Con los modelos DCR-DVD92E/DVD602E/
DVD653E
 DESACTIVAR
El zoom de hasta 20 × se realiza de forma
óptica.
40
×
El zoom de hasta 20 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 40 × se realiza de forma digital.
800
×
El zoom de hasta 20 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 800 × se realiza de forma digital.
Con los modelos DCR-DVD202E/DVD203E/
DVD703E
 DESACTIVAR
El zoom de hasta 12 × se realiza de forma
óptica.
24
×
El zoom de hasta 12 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 24 × se realiza de forma digital.
480
×
El zoom de hasta 12 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 480 × se realiza de forma digital.
Con los modelos DCR-DVD403E/DVD803E
 DESACTIVAR
El zoom de hasta 10 × se realiza de forma
óptica.
20
×
El zoom de hasta 10 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 20 × se realiza de forma digital.
120
×
El zoom de hasta 10 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 120 × se realiza de forma digital.
SELEC.PANOR. (DCR-DVD92E/
DVD602E/DVD653E)
Se pueden grabar imágenes de un formato
adecuado para la pantalla en la que se
visualizarán.
 4:3
Ajuste estándar (para grabar imágenes y
reproducirlas en un televisor de 4:3).
PAN 16:9
Graba imágenes que se reproducirán en un
televisor panorámico de 16:9 en modo de
pantalla completa.
Al visualizar imágenes en la pantalla de
cristal líquido con la opción [PANOR.16:9]
seleccionada.
AJUSTE CÁM (continuación)