Editar na dvd handycam (dvd-rw: modo vr), Editar os dados originais – Sony DCR-DVD703E Manual del usuario
Página 190

72
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-32 (1)
Editar os dados originais
Esta função só está disponível para DVD-RWs
(modo VR).
“Dados originais” refere-se aos filmes
gravados e aos dados de imagens fixas
no disco.
Se utilizar DVD-RWs gravados em modo
VR, pode editar as imagens originais na
câmara de vídeo.
Apagar imagens
1
Faça deslizar o interruptor
POWER várias vezes, para
acender o indicador luminoso
(Play/Edit).
2
Introduza o disco gravado na
câmara de vídeo.
3
Seleccione o separador
(Filme) ou o separador
(Imagem fixa) que inclui
a imagem que quer apagar
e depois toque em [EDIT].
4
Toque em [APAGAR].
5
Seleccione a imagem que quer
apagar.
A cena seleccionada é marcada com .
Carregue sem soltar na imagem no ecrã
LCD para confirmar a imagem. Toque
em
para voltar ao ecrã anterior.
•
Pode seleccionar vários filmes e imagens
fixas ao mesmo tempo.
6
Toque em
[SIM].
•
Não pode recuperar uma imagem depois de
a apagar.
Para apagar todos os filmes ou
imagens fixas no disco ao mesmo
tempo
Toque em [APAGAR TUDO] no passo
4.
•
Se apagar um filme original listado numa
lista de reprodução (p.74), o filme também
é apagado da lista de reprodução.
•
Apagar cenas pode não libertar espaço
suficiente para gravar filmes ou imagens
fixas adicionalmente.
•
Para apagar todas as imagens no disco e
restaurar a capacidade original de gravação,
formate o disco (p.51).
Dividir um filme
1
Faça deslizar o interruptor
POWER várias vezes, para
acender o indicador luminoso
(Play/Edit).
2
Introduza o disco com os filmes
gravados na câmara de vídeo.
3
Toque no separador
(Filme)
[EDIT].
4
Toque em [DIVIDIR].