Sony HDR-CX520VE Manual del usuario
Página 249

1
G
örün
tüler
i bir DVD y
azıcı, k
ay
dedici k
ullanar
ak k
ay
detme
TR
3
Kameranızda oynatma işlemini
başlatın ve kayıt cihazına
kaydedin.
Ayrıntılar için kayıt ürünle verilen
kullanım kılavuzlarına bakın.
4
Çoğaltma sona erince önce
kayıt cihazını sonra kameranızı
durdurun.
Çoğaltma, analog veri aktarımı yoluyla
gerçekleştirildiğinden, görüntü kalitesi
bozulabilir.
HDMI kablosu ile bağlanan kaydedicilere
görüntü çoğaltamazsınız.
Bağlanan monitör cihazının ekranında ekran
göstergelerini (örneğin, sayaç vb.) gizlemek
için,
(MENU)
[ÇIKTI
AYARLARI] ( [GENEL AYARLAR]
kategorisi altında) [GÖR.ÇIKIŞI] [LCD
PANEL] (varsayılan ayar)
öğesine dokunun.
Tarih/saat, koordinatlar (HDR-CX500VE/
CX505VE/CX520VE) ya da kamera ayarları
verilerini kaydetmek için,
(MENU)
[OYNATMA AYRLR.] (
[OYNATMA] kategorisi altında) [VERİ
KODU] istenen bir ayar
öğelerine dokunun.
Buna ek olarak
(MENU)
[ÇIKTI AYARLARI] ( [GENEL AYARLAR]
kategorisi altında) [GÖR.ÇIKIŞI] [V-
ÇIK./PANEL]
öğesine dokunun.
Görüntüleme cihazlarının (TV vb.) ekran
boyutu 4:3 olduğunda,
(MENU)
[ÇIKTI AYARLARI] ( [GENEL
AYARLAR] kategorisi altında) [TV TİPİ]
[4:3]
öğesine
dokunun.
Kameranızı monofonik bir cihaza
bağlayacaksanız A/V bağlantı kablosunun sarı
fişini video girişine ve beyaz (sol kanal) veya
kırmızı (sağ kanal) fişini cihaz üzerindeki ses
girişine bağlayın.
Sony DVD yazıcısı bazı ülkelerde/bölgelerde
mevcut olmayabilir.