Programações do som (configurar audio), Programações do som (configurar audio) 55 – Sony DVP-S335 Manual del usuario
Página 125

Pr
ogramações e ajustes
55
PT
x
SELECÇÃO DA FAIXA
Dá a faixa de som que contém a prioridade com o maior
número de canais com prioridade quando reproduzir um
DVD em que estão gravados vários formatos audio (PCM,
DTS, MPEG AUDIO ou formato Dolby Digital).
• DESACT. : nгo й dada prioridade.
• AUTO : é dada prioridade.
Notas
• Se regular esta opção para a posição “AUTO”, o idioma pode
ser alterado consoante as regulações “AUDIO” na opção
“SELECÇÃO IDIOMA.” A programação “SELECÇÃO DA
FAIXA” tem uma prioridade mais alta que as programações
“AUDIO” na opção “SELECÇÃO IDIOMA” (página 49).
• Se regular “DTS” na opção “CONFIGURAR AUDIO” para
“DESACT.”, a faixa de som DTS nгo й reproduzida, mesmo que
regule esta opção para a posição “AUTO” e o canal de audio
com o número mais alto esteja gravado no formato DTS.
• Se as faixas de som PCM, DTS, MPEG AUDIO e Dolby Digital
tiverem o mesmo número de canais, o leitor selecciona as faixas
de som PCM, DTS, Dolby Digital e MPEG AUDIO por esta
ordem.
• Dependendo do tipo de DVD, o canal de audio que tem
prioridade pode ser predeterminado. Neste caso, não pode dar
prioridade ao formato DTS, MPEG AUDIO ou Dolby Digital,
seleccionando “AUTO.”
A opção “CONFIGURAR AUDIO” permite programar o
som de acordo com as condições de reprodução.
As regulações predefinidas aparecem sublinhadas.
Seleccione “CONFIGURAR AUDIO” no ecrã de
configuração.
x
AUDIO ATT (Atenuação audio)
Se o som da reprodução estiver distorcido, regule este
item para “ACTIVADO.”
O leitor reduz o nível de saída do som.
Selecciona a regulação da saída dos conectores AUDIO
OUT e LINE-1, 2 de acordo com o equipamento de audio
que pretende ligar.
• DESACT.: desactiva a atenuação audio. Esta posição é a
selecção normal.
• ACTIVADO: reduz o nível da saída do som para evitar a
distorção do mesmo. Seleccione esta opção se o som das
colunas do televisor sair distorcido.
Nota
A programação não afecta a saída dos conectores DIGITAL OUT
OPTICAL e COAXIAL.
x
AUDIO DRC (Dynamic Range Control)
Torna o som nítido quando se baixa o volume durante a
reprodução de um DVD. Esta função só funciona quando
reproduzir um DVD com a função AUDIO DRC. Isto só
afecta a saída dos conectores DIGITAL OUT se “DOLBY
DIGITAL” estiver regulado para “D-PCM” e “MPEG”
estiver regulado para “PCM” em “SAÍDA DIGITAL,” e
afecta afecta a saída dos conectores AUDIO OUT e
LINE-1, 2.
• STANDARD: Esta posição é a selecção normal.
• TV: torna os sons baixos nítidos, mesmo se reduzir o
volume. É especialmente recomendado para ouvir som
com as colunas do televisor.
• GAMA ALARGADA: Dá a sensação de estar num
espectáculo ao vivo. É mais eficaz se utilizar colunas de
alta qualidade.
Nota
Quando reproduzir DVDs sem a função AUDIO DRC, pode não
haver efeitos no som.
Programações do som
(CONFIGURAR AUDIO)
Para programar, prima e .
Para sair, prima .
ENTER
CONFIGURAR AUDIO
AUDIO ATT:
AUDIO DRC:
DOWN MIX:
SAÍDA DIGITAL:
DESACT.
STANDARD
ACTIVADO
DOLBY SURROUND
DOLBY DIGITAL:
MPEG:
DTS:
D-PCM
PCM
DESACT.
DISPLAY