Sony KP 53HS10 - Manual (Página 47)

43
D:\JN\KP-53HS10\KP53HS10ES\407416331KP53HS10USA\02ES-KP53HS10USA\09ctv.fm masterpage:Right
Selec
c
ión de
los
AJUST
ES (
m
e
nús
)
Model name1[KP-53HS10] Model name2[KP-61HS10]
[4-074-163-31 (2)]
Esta función le permite
etiquetar cada modo de
entrada para que pueda
identificar el equipo
conectado fácilmente (p.ej.
puede etiquetar VIDEO 1
IN como VHS).
Con la ventana ETIQUETA DE VIDEO abierta:
1 Mueva el “joystick” hacia arriba o abajo para
seleccionar el modo de entrada que desee
etiquetar y oprima
.
2 Mueva el “joystick” hacia arriba o abajo para
seleccionar la etiqueta y oprima
.
Opciones de ETIQUETA DE VIDEO:
VIDEO 1:
VIDEO 1, VHS, 8mm, BETA, LD,
DBS, DVD, AV RECEIVER y SKIP
VIDEO 2–4: VIDEO 2–4, VHS, 8mm, BETA,
LD, DBS, DVD y SKIP
VIDEO 5: VIDEO 5, DTV, DVD y SKIP
Si selecciona SKIP, el TV de proyección omitirá esta
conexión cuando explore las fuentes de video con el
botón TV/VIDEO.
Esta función permite
cambiar el modo de entrada
del TV de proyección a una
videocasetera Sony (MDP
o DVD) e iniciar la
reproducción con sólo
oprimir el botón
N (reproducción) del control
remoto. Es preciso ajustar el interruptor VTR 1/2/
3/DVD/MDP de dicho control (p.ej., si conecta la
videocasetera a las tomas VIDEO 3 IN y ajusta el
interruptor VTR 1/2/3/DVD/MDP en VTR 3). Con
la ventana REPRODUCCION DIRECTA abierta:
1 Mueva el “joystick” hacia arriba o abajo para
seleccionar la entrada a la que esté conectado el
equipo de video y oprima
.
2 Mueva el “joystick” hacia arriba o abajo para
seleccionar la posición del interruptor VTR 1/2/
3/DVD/MDP y oprima
.
Útil para anotar información que aparece en la
pantalla del TV.
NORMAL:
Selecciónelo para congelar la imagen completa de
la pantalla oprimiendo FREEZE.
DOBLE:
Seleccione esta opción para congelar la escena que
desee y mostrarla en la parte izquierda de la pantalla
mientras visualiza la imagen normal del canal actual
en la parte derecha oprimiendo FREEZE.
ETIQUETA DE VIDEO
— Fácil reconocimiento del equipo
conectado (p.ej. DBS, VHS, etc.)
ETIQUETA DE VIDEO
VIDEO1
VIDEO2
VIDEO3
VIDEO4
VIDEO5 VIDEO1:
VIDEO2:
VIDEO3:
VIDEO4:
VIDEO5:
Salir MENU Mover Seleccionar
ETIQUETA DE VIDEO
VIDEO1:
VIDEO2:
VIDEO3:
VIDEO4:
VIDEO5: VIDEO1
VHS
8mm
BETA
LD
DBS
DVD
AV RECEIVER
SKIP
Salir MENU Mover Seleccionar
REPRODUCCION DIRECTA
— Fácil empleo de la videocasetera
conectada
Nota:
• La configuración REPRODUCCION DIRECTA
no está disponible para las entradas de VIDEO 5
(DTV) IN.
REPRODUCCION DIRECTA
VIDEO1:
VIDEO2:
VIDEO3:
VIDEO4: NO
NO
NO
NO
1 2 3 DVD/MDP
Salir MENU Mover Seleccionar
NO
NO
NO
NO
NO
REPRODUCCION DIRECTA
VIDEO1:
VIDEO2:
VIDEO3:
VIDEO4:
1 2 3 DVD/MDP
Salir MENU Mover Seleccionar
OFF
VTR1
VTR2
VTR3
DVD/MDP
MODO CONGELADO
— Modo de congelación de imágenes
Nota:
• La función MODO CONGELADO no está
disponible para la entrada desde las tomas
VIDEO 5 (DTV) IN.
R e ceta
harina - - - 2
azúcar - - - 1/2
s a l- - - - - - 1/2
mantequilla - 1
La imagen actual se congela.
(continúa)