Sony KP 53HS10 - Manual (Página 56)

52
D:\JN\KP-53HS10\KP53HS10ES\407416331KP53HS10USA\02ES-KP53HS10USA\09ctv.fm masterpage:Left
Model name1[KP-53HS10] Model name2[KP-61HS10]
[4-074-163-31 (2)]
TV-PG (Se sugiere que los niños vean
estos programas bajo la supervisión de
sus padres):
Estos programas contienen cierto material que es
probable que los padres no consideren apto para
los niños más pequeños.
TV-14 (Advertencia para los padres de
menores de 14 años):
Estos programas contienen cierto material que es
probable que los padres no consideren apto para
menores de 14 años.
TV-MA (Sólo adultos):
Estos programas están especialmente concebidos
para adultos, por lo que es posible que no sean
aptos para menores de 17 años.
TV-NR (No clasificado/sin clasificar):
Se trata de un programa emitido sin clasificar
como, por ejemplo, los informativos, los avances
informativos o deportes.
Nota:
• La clasificación TV-NR aparece en el menú como
NO CLASIFIC.
Acerca de las restricciones de las
clasificaciones de programas de
televisión en EE.UU.
Las clasificaciones TV-Y7, TV-PG, TV-14 y TV-
MA contienen clasificaciones de contenido
adicionales llamadas “restricciones”. Mediante
estas restricciones podrá definir límites adicionales.
Las restricciones se definen como sigue:
D (Diálogo de contenido sexual):
Programas que contienen dialogo sugerente o con
referencias sexuales.
FV (Violencia ficticia):
Programas que contienen animaciones con
violencia (sólo en los programas TV-Y7).
L (Lenguaje obsceno):
Programas que contienen lenguaje obsceno.
S (Situaciones de carácter sexual):
Programas de contenido sexual.
V (Violencia):
Programas que contienen violencia.
Pueden contener violencia, lenguaje soez o un
mínimo de desnudez.
Las clasificaciones
predeterminadas de Sony
Éstas son las clasificaciones predeterminadas de
Sony según la edad del espectador. Cada
clasificación permite ver ciertos programas, como
se explica a continuación.
Si desea una descripción de cada clasificación, vea la
columna derecha.
INFANTE:
Apto para niños menores de 7 años.
Clasificaciones de programas aptos en inglés
canadiense: C y G
Clasificaciones de programas aptos en francés
canadiense: G
Clasificaciones de programas de televisión aptos
de EE.UU.: TV-Y, TV-G y TV-NR
NIÑO:
Apto para mayores de 8 años.
Clasificaciones de programas aptos en inglés
canadiense: C, G, C8+ y PG
Clasificaciones de programas aptos en francés
canadiense: G y 8 ans+
Clasificaciones de programas de televisión aptos
de EE.UU.: TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG y TV-NR
JOVEN:
Apto para mayores de 14 años.
Clasificaciones de programas aptos en inglés
canadiense: C, G, C8+, PG y 14+
Clasificaciones de programas aptos en francés
canadiense: G, 8 ans+ y 13 ans+
Clasificaciones de programas de televisión aptos
de EE.UU.: TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG, TV-14 y
TV-NR
Clasificaciones en inglés
canadiense
Las clasificaciones en inglés canadiense son para
los programas de televisión que se emiten en
lengua inglesa en Canadá.
C (Programación para menores de 8 años):
No contienen escenas de violencia realista ni
lenguaje obsceno, desnudez o referencias sexuales.
Se pone mucha atención en los temas de estos
programas, para que no minen la seguridad y el
bienestar de los niños.
Clasificaciones en Canadá