Sony MVC-CD1000 - Manual (Página 21)

masterpage:Right
filename[G:\MVC kaihan\3062473321\3062473321MVCCD1000CEE\02ES-
MVCCD1000CEE\04bas.fm]
BBBB
Gra
b
ac
ió
n
21- ES
model name1[MVC-CD1000]
[3-062-473-32(1)]
Uso del zoom digital
• La ampliación máxima del zoom es 20
×.
• El zoom digital puede deteriorar la calidad de la imagen. Cuando no sea necesario
usar el zoom digital, sitúe [DIGITAL ZOOM] en [OFF] en los ajustes de menú
(página 45).
Nota
El zoom digital no funciona para las imágenes en movimiento.
Cuando la función SteadyShot de estabilización de imagen esté activada, se
compensarán las vibraciones excesivas de la cámara.
Sitúe el interruptor STEADY SHOT ON/OFF en la posición ON. El indicador
(SteadyShot) aparecerá en la pantalla de cristal líquido o en el visor.
Notas
• La función de estabilización de imagen no corregirá un movimiento de cámara excesivo.
• Si usa un objetivo de conversión para gran angular (no suministrado), este objetivo puede
afectar la función de estabilización de la imagen.
Pulse DISPLAY para activar/desactivar los indicadores de la pantalla de cristal
líquido o del visor. En la página 75 encontrará una descripción detallada de los
indicadores.
Notas
• No se pueden desactivar el indicador (autodisparador) ni algunos de los indicadores usados
en las operaciones especiales.
• Los indicadores de la pantalla de cristal líquido o del visor no se graban.
Activación de la función de estabilización de imagen
Indicadores de la pantalla de cristal líquido o del visor durante la
grabación
Interruptor STEADY
SHOT ON/OFF
DISPLAY
01cov.book Page 21 Monday, July 24, 2000 1:30 PM