Sony MVC-CD1000 Manual del usuario
Página 30

masterpage:Left
filename[G:\MVC kaihan\3062473321\3062473321MVCCD1000CEE\02ES-
MVCCD1000CEE\05bas.fm]
30-
ES
model name1[MVC-CD1000]
[3-062-473-32(1)]
Para cancelar la finalización
Seleccione [CANCEL] con
V en el mando de control y, a continuación, pulse en el
centro
x. Cuando la finalización se ha iniciado, no se puede cancelar.
Notas
•
La finalización tarda aproximadamente un minuto en ejecutarse. No sacuda ni golpee la cámara
durante esta operación. Coloque la cámara sobre una superficie estable durante la finalización.
•
Para ejecutar la finalización, se recomienda el uso de una fuente de alimentación externa
(página 11).
3
Seleccione [DISC TOOL] con
v
en el mando
de control y, a continuación, pulse en el
centro
x
.
4
Seleccione [FINALIZE] con
v
en el mando
de control y, a continuación, pulse en el
centro
x
.
5
Seleccione [OK] con
v
en el mando de control
y, a continuación, pulse en el centro
x
.
En la pantalla de cristal líquido o en el visor
aparecerá “PLACE ON LEVEL SURFACE”
(Colocar sobre una superficie plana). Asegúrese de
evitar cualquier vibración durante la finalización.
6
Seleccione [OK] con
v
en el mando de control y, a continuación,
pulse en el centro
x
.
Se inicia la finalización y el indicador de espacio restante en el disco cambia de
a
.
PROTECT
SLIDE SHOW
PRINT MARK
ROTATE
DISC TOOL
CANCEL
FINALIZE
INITIALIZE
DELETE
INDEX
FILE
SETUP
TOOL
SELECT
OK
CANCEL
PROTECT
SLIDE SHOW
PRINT MARK
ROTATE
DISC TOOL
CANCEL
FINALIZE?
OK
DELETE
INDEX
FILE
SETUP
TOOL
SELECT
OK
CANCEL
SELECT
OK
OK
READY?
FINALIZE
PLACE ON LEVEL SURFACE
CANCEL
FINALIZE
FINALIZE
AVOID ANY VIBRATION
FINALIZE IN PROGRESS
READY TO FINALIZE
FINALIZE
FINALIZE COMPLETE
01cov.book Page 30 Monday, July 24, 2000 1:30 PM