Panasonic SCPM91D - Manual (Página 24)

24
RQT7939
ESPAÑOL
Cintas de casete — Reproducción y grabación
Cintas de casete — Reproducción y grabación
Use cintas de posición normal.
Se pueden utilizar cintas de posición alta y de metal, pero el aparato no
puede grabarlas ni borrarlas correctamente.
1. Rebobine la parte inicial de la cinta para que la grabación pueda
comenzar de inmediato.
2. Pulse [PLAY MODE] para seleccionar el modo de inversión.
v Grabaciones de un solo lado.
/ , $ Grabación de ambos lados (delantero → posterior)
Durante la grabación, si se interrumpe una pista al
final del lado delantero, ésta volverá a grabarse desde
el principio en el lado posterior.
Al final del lado posterior, la grabación se para y la
pista que está siendo grabada queda interrumpida.
• “$” cambia automáticamente a “ /” al iniciar la grabación.
• El nivel de grabación se ajusta automáticamente.
• El volumen, el campo de sonido y la calidad no tienen ningún efecto
sobre la grabación.
Se pueden ajustar para la reproducción.
• Las fuentes multicanal se mezclan automáticamente a 2 canales
durante la grabación.
• Introduzca la cinta de casete (➡ página 23).
• Introduzca el(los) disco(s) que desea grabar (➡ Discos—
Reproducción básica, página 12) .
1
Seleccione
el disco.
2
Pulse para
detener la
reproducción.
3
Pulse para iniciar
la reproducción
(comienza la
reproducción).
• Introduzca la cinta de casete (➡ página 23).
1
Programe las pistas (➡ página 15).
2
Pulse [SHIFT] + [*REC] (aparato principal: [*REC]) para
iniciar la grabación.
Si la cinta termina antes que el disco
Continúa la reproducción del disco. Pulse [g, STOP] para detenerlo.
• Introduzca la cinta de casete (➡ página 23).
1
Sintonice la emisora ( ➡ La radio, página 22).
2
Pulse [SHIFT] + [*REC] (aparato principal: [*REC]) para
iniciar la grabación.
• Cuando grabe una radiodifusión de AM, el sonido se interrumpirá
momentáneamente cuando inicie y pare la grabación.
Para obtener información sobre las conexiones y el funcionamiento, ➡
“Utilización de un aparato exterior”, página 28.
• Introduzca la cinta de casete (➡ página 23).
1
Pulse [TUNER/AUX] para seleccionar “AUX”.
2
Pulse [SHIFT] + [*REC] (aparato principal: [*REC]) para
iniciar la grabación.
3
Inicie la reproducción en la fuente exterior.
(Para conocer los detalles, consulte el manual de instrucciones del
aparato exterior.)
Utilice un destornillador u objeto similar para romper la pestaña.
Para grabar la cinta de nuevo, cubra el agujero con cinta adhesiva.
1. Pulse [TAPE w q] y luego [g, STOP].
2. Pulse [SHIFT]+[*REC] (aparato principal: [*REC]).
Para detener la grabación
Pulse [g, STOP].
Si está grabando un disco, también se detendrá.
Grabación desde disco(s)
Grabación de discos o pistas específicos
Grabación desde la radio
Grabación
Tipo de cinta que puede grabarse correctamente
Antes de grabar
Volumen, efectos de sonido ambiental, campo de
sonido y calidad
Grabación desde un aparato exterior
Prevención de borrado
Lado A
Pestaña para lado B Pestaña para lado A
Cinta adhesiva
Borrado de grabaciones
24
SCPM91_E_SPAbook.indb 24 3/18/2005 2:29:26 PM