Česky, Other settings (další nastavení) (pokračování), Audio menu (menu zvuk) – Panasonic SCPT850 Manual del usuario
Página 115: Display menu (menu displeje)

ČESKY
23
RQTX0037
PŘEHRÁVÁNÍ DISKŮ
115
Other Settings (Další nastavení) (Pokračování)
■
Picture Menu (Menu obrazu) (Pokračování)
Video Output
Mode
Volba vhodné kvality obrazu v televizoru
(Video záznamy budou převedeny na video
rozlišení a v této podobě budou na výstupu.)
Pokud je použito připojení HDMI a „Video
Mode“ (
\ strana 26, „HDMI“ karta) nastavíte
na „On“
*
480p/576p/720p/1080p (progresivní)
*
480i/576i/1080i (prokládaný)
• Vyberte video výstup označený značkou „
✱
“.
Značka „
✱
“ symbolizuje, že lze video výstup
použít s vaším televizorem.
• Pokud vyberete video výstup bez značky „
✱
“,
může být obraz zkreslený.
Pokud je obraz zkreslený, stiskněte a přidržte
[CANCEL], dokud obraz v pořádku.
• Na konektoru COMPONENT VIDEO OUT bude
signál ve formátu „480i“ nebo „576i“.
Pokud nepoužijete konektor HDMI a „Video
Mode“ (
\ strana 26, „HDMI“ karta) nastavíte
na „Off“
*
480p/576p (progresivní)
*
480i/576i (prokládaný)
Po výběru možnosti „xxx
*
p“ (progresivní) a
zobrazení obrazovky pro potvrzení vyberte
možnost „Yes“ pouze v případě, že se připojujete
k televizoru kompatibilnímu s progresivním
výstupem.
*
Zobrazená čísla závisí na přehrávaném disku.
Zobrazí se jedno z výše uvedených čísel.
Transfer
Mode
Pokud jste vybrali „xxx p“ (progresivní) nebo
„1080i“ (prokládaný) (
viz výše, „Video Output
Mode“), vyberte metodu převodu progresivního
signálu vhodnou k přehrávanému programu.
• Nastavení se vrátí do režimu Auto nebo Auto1
otevřením zásuvky disku, vypnutím přístroje
nebo výběrem jiného zdroje.
Při přehrávání obsahu disků PAL, MPEG4 nebo
DivX video
Auto
: Automaticky detekuje filmový či video
obsah a náležitě jej konvertuje.
Video : Vyberte v případě, kdy používáte
možnost Auto a obsah je zkreslený.
Film :
Tuto
možnost
vyberte,
pokud
se
okraje
filmového obsahu
zobrazují v režimu
Auto roztřepeně či
nerovně.
Pokud je však video obsah zkreslený,
jak je znázorněno na obrázku vpravo,
vyberte možnost Auto.
Při přehrávání disků NTSC
Auto1 : Automaticky detekuje filmový či video
obsah a náležitě jej konvertuje.
Auto2 : Kromě funkcí možnosti Auto1
automaticky detekuje filmový obsah s
různými obnovovacími kmitočty a náležitě
jej konvertuje.
Video : Vyberte, jestliže používáte možnost
Auto1 či Auto2 a obsah je zkreslený.
Source
Select
Když vyberete „Auto“, metoda konstrukce
obsahu DivX je automaticky rozeznána a použita
pro výstup. Je-li obraz zkreslený, vyberte
„I (Interlace)“ nebo „P (Progressive)“ v závislosti
na použité metodě konstrukce obsahu při
záznamu obsahu na disk.
Auto
I (Interlace)
P (Progressive)
HD Picture
Enhancer
To funguje, pokud používáte konektor HDMI
a „Video Mode“ (
\ strana 26, „HDMI“ karta)
nastavíte na „On“.
Pokud chcete obraz ve formátu „720p“,
„1080i“ a „1080p“ zaostřit
Off
1 2 3 (nejostřejší obraz)
HDMI
Colour
Space
To funguje, pokud používáte konektor HDMI
a „Video Mode“ (
\ strana 26, „HDMI“ karta)
nastavíte na „On“.
Vyberte vhodný barevný tón obraz pro váš
televizor
RGB
YCbCr (4:4:4)
YCbCr (4:2:2)
• Pokud výše uvedené nastavení není slučitelné
s vaším televizorem, nezobrazí se.
• „RGB Range“ (
\ strana 26, „HDMI“ karta) lze
využít, pokud vyberete „RGB“.
■ Audio Menu (Menu zvuk)
Dolby Pro
Logic
II
(
\ strana 32, Dolby Pro Logic II)
Dialogue
Enhancer
Zlepšení srozumitelnosti dialogů ve filmech
(Dolby Digital, DTS, MPEG, 3 -nebo
více kanálů, dialog zaznamenán ve středovém
kanálu)
(Dolby Digital, 3 nebo více kanálů, dialog
zaznamenán ve středovém kanálu)
On
Off
■ Display Menu (Menu displeje)
Information
: On
Off
Subtitle
Position
0 až –60
Subtitle
Brightness
Auto, 0 až –7
4:3 Aspect
Výběr způsobu zobrazení obrazu s poměrem
stran 4:3 v televizoru s poměrem stran 16:9
Normal: Obraz stranově roztáhne.
Auto:
Obraz s poměrem stran 4:3 roztáhne,
aby více vyplnil větší plochu obrazovky.
Jiný obraz se zobrazí celý uprostřed
obrazovky.
Shrink: Obraz se zobrazí uprostřed obrazovky.
Zoom: Roztáhne obraz na poměr stran 4:3.
Pokud je podobnou funkcí vybaven váš televizor,
dejte jí pro zajištění lepšího účinku přednost.
Just Fit
Zoom
(Filmová část)
Výběr vhodné velikosti obrazovky podle
typu televize
Auto
4:3 Standard
European Vista
16:9 Standard
American Vista
Cinemascope 1
Cinemascope 2
Příklad:
Standard (x0,25 celé obrazovky)
Original (skutečná nahraná velikost)
Full (celá obrazovka)
• Tato funkce nemusí fungovat v závislosti na
způsobu nahrání disku.
RQTX0037-E_3CZ_5.indd 23
RQTX0037-E_3CZ_5.indd 23
2/13/07 4:12:48 PM
2/13/07 4:12:48 PM