Panasonic SCHT855 - Manual (Página 22)

22
Util
izaci
ón
d
e
lo
s men
ú
s en
p
a
n
talla
RQ
T
8
6
0
5
ESP
AÑOL
Utilización de los menús en pantalla
∫ Picture Menu
(Menú de imagen) (Continuación)
∫ Audio Menu
(Menú de audio)
Other Settings (Otros ajustes) Los elementos mostrados cambian según el tipo de disco.
Transfer
Mode
Si ha elegido “xxx § p” (progresiva) o “1080i”
(entrelazada) ( ➜ página 21, “Video Output Mode” en
Picture Menu), seleccione el método de conversión
para la salida progresiva que sea apropiado para el
tipo de material.
≥ La configuración vuelve a Auto o Auto1 cuando se
abre la bandeja del disco, se apaga el aparato o se
selecciona otra fuente.
Si se reproducen discos PAL, MPEG4 o contenido de
vídeo DivX
Auto:
Detecta automáticamente el contenido de
película y vídeo y lo convierte correctamente.
Video: Seleccione si usa Auto y el contenido de
vídeo está distorsionado.
Cinema: Selecciónelo si los bordes
del contenido de la película
se muestran de forma
irregular cuando Auto está
seleccionado.
Sin embargo, si el contenido de vídeo está
distorsionado como en la ilustración de la
derecha, entonces deberá seleccionar
Auto.
Si se reproducen discos NTSC
Auto1:
Detecta automáticamente el contenido de
película y vídeo y lo convierte correctamente.
Auto2: Además de Auto1, detecta automáticamente
el contenido de película con diferentes
velocidades de fotograma y lo convierte de
forma aproximada.
Video: Seleccione esta opción si, al utilizar Auto1 o
Auto2, el contenido de vídeo está distorsionado.
Source
Select
[DivX]
Si se selecciona “Auto”, se detecta y se reproduce
automáticamente el método de generación de los
contenidos DivX. Si la imagen está distorsionada,
seleccione “I (Interlace)” o “P (Progressive)” en función
del método de generación que se haya utilizado para
grabar los contenidos en el disco.
Auto, I (Interlace), P (Progressive)
HD Picture
Enhancer
Funciona cuando la conexión HDMI se utiliza y “Video
Output” (
➜ página 26, Ficha “HDMI”) está ajustado en
“On”.
Para proporcionar más nitidez a la calidad de
imagen “720p” y “1080i”
Off ,------. 1,------.2,------.3 (imagen más nítida)
^------------------------------------J
HDMI
Colour
Space
Funciona cuando la conexión HDMI se utiliza y “Video
Output” (
➜ página 26, Ficha “HDMI”) está ajustado en
“On”.
Para seleccionar un color de imagen adecuado con
su televisor
RGB
YC
b C r (4:4:4)
YC b C r (4:2:2)
≥ El ajuste anterior no se mostrará si no es compatible
con su televisor.
≥ “RGB Range” ( ➜ página 26, Ficha “HDMI”) está
disponible cuando “RGB” está seleccionado.
Dolby Pro Logic II
(
➜
página 30, Mejora del sonido estéreo:
Dolby Pro Logic II)
Dialogue Enhancer
Para escuchar más fácilmente el diálogo
de las películas
[DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3-canales
o superior, con el diálogo grabado en el canal
central)
[DivX] (Dolby Digital, 3-canales o superior, con
el diálogo grabado en el canal central)
On ,------. Off
Sound
Enhancement
Para disfrutar de sonido agradable de tipo
analógico
[DVD-VR] [DVD-V] (Sólo discos grabados con 48 kHz)
[WMA] [MP3] (La grabación de los discos es
distinta de 8 kHz, 16 kHz o 32 kHz)
[VCD] [CD]
On ,------. Off
≥ Esta función puede no tener efecto
dependiendo de la grabación del disco.
≥ Esto no funciona con MP3 en DVD-RAM o
DVD-R/RW.
22
8605Sp_p14-27.fm Page 22 Friday, February 17, 2006 5:25 PM