Panasonic DMREX98V - Manual (Página 21)

21
RQT9094
Grabación temporizada
Se remite a “Grabación temporizada avanzada”
(➡ 30–33) para una información pormenorizada.
TIME SLIP DISPLAY AUDIO
DIRECT TV REC EXT LINK REC MODE REC
MANUAL SKIP
CREATE
CHAPTER
FU
NC
TIO
N
M
EN
U DI RE
CT
NA
VIG
AT OR
GUIDE
RETURN
ShowView
SELECT
INPUT 0
9 8 7
6 5 4
3 2 1
CH
AV
TV
DRIVE
SELECT
VOL
DELETE PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
CH
STATUS STATUS
STTL
+
−
PLAY PAUSE STOP
SLOW/SEARCH
SKIP /INDEX
RESET
REW FF
DVD /VHS
TRACKING/V-LOCK/ PAGE
1
2, 3
^ DVD/VHS
Vea también “Notas importantes para grabar” (➡ 23).
Según el tipo de disco usado para grabar o el tipo de emisión, podría
haber unas limitaciones en el título que está intentando grabar.
HDD RAM -R -RW(V) +R +RW VHS
y Puede introducir hasta 32 programas con un mes de antelación.
(Cada programa diario o semanal se cuenta como un programa).
RAM -RW(V) +R +RW
y Para utilizar un disco nuevo, se debe formatear.
y No se pueden cambiar los subtítulos durante las grabaciones
temporizadas.
Preparación
y
Encienda el televisor y seleccione la entrada de vídeo apropiada a
las conexiones de esta unidad.
y Si graba en un DVD, inserte un disco que pueda grabar ( ➡ 13).
y Asegúrese de que los ajustes del reloj estén bien hechos ( ➡ 77).
Utilización del sistema Guía de TV
para hacer grabaciones temporizadas
(sólo emisiones digitales)
El sistema Guía de TV muestra información sobre el programa
procedente del canal de emisión digital que aparece en televisión,
como si se tratara de una revista de programas de televisión.
Esta unidad recibe la información del programa de manera diferente
según el lugar donde usted vive.
– Recibir con el sistema GUIDE Plus+
El sistema GUIDE Plus+ se encuentra disponible en los países
siguientes
(A partir de Abril de 2008):
España/Italia
y
Este servicio puede no encontrarse disponible en algunas
zonas de los países antedichos.
y Puede haber cambios en las áreas de servicio.
y Este servicio no está disponible en Suiza.
y Visite la página inicial siguiente para obtener más información.
http://www.europe.guideplus.com
– Recibir de una emisora
En la zona donde no está disponible el sistema GUIDE Plus+,
se visualiza Guía de TV con los datos proporcionados que
proceden de la emisora.
Nota
y TV Guide no obra si no está ajustado correctamente el reloj.
y Si desconecta la unidad de la red eléctrica de CA, los datos del
programa no se actualizan.
y El sistema GUIDE Plus+ de esta unidad no admite emisiones analógicas.
Las emisiones analógicas se pueden grabar manualmente o con el
sistema S HOW V IEW ( ➡ 30).
y El sistema GUIDE Plus+ podría funcionar incorrectamente por si
se inserta un código postal erróneo.
1
Pulse [GUIDE].
Cuando está
disponible el
sistemaGUIDE
Plus+.
ABC 1
ABC 2
ITV 1
CH 111
five
ITV 2
S4C
7 ITV 1
19:00 20:00
19:30 20:00 20:30 21:00
Emmerdale : In today , s show we will...
East
Hot Wars
Emm...
Scrapheap Car Show
News
Me out of here !
Red Cap
Holiday ...
The Bill
News
Pepsi Chart Show
Terminator 2
Pop Idol
Rugby
D.I.Y. SOS
Holiday Program
Coronation Street
Sex and...
15 to 1 Scrapheap C...
SELECT
RETURN
Guía de TV: Horizontal
info Guide Cambiar visualización
Page +
Page –
Perfi l Tipo prog. +24 horas
Todos prog. Noticias Mi 15.10 Mi 15.10.08
12:53
Hora:
{ OPTION: Seleccionar Anuncio
Cuando está
disponible el sistema
GUIDE Plus+.
ABC 1
ABC 2
ITV 1
CH 111
five
ITV 2
S4C
7 ITV 1
19:00 20:00
19:30 20:00 20:30 21:00 21:30
Emmerdale : In today , s show we will...
East
Hot Wars
Emmerdale...
Football and my life
News
Me out of here !
Red Cap
Holiday Program Holiday Progr
The Bill
News
Pepsi Chart Show
Terminator 2
Pop Idol
Rugby
D.I.Y. SOS
Coronation Street
Sex and the City
15 to 1 Scrapheap ...
SELECT
RETURN
Guía de TV: Horizontal
info Guide Cambiar visualización
Page +
Page –
Perfi l Tipo prog. +24 horas
Todos prog. Noticias Mi 15.10
Mi 15.10.08 12:53
Hora:
2
Pulse [e, r, w, q] para seleccionar el
programa futuro y pulse [OK].
y Si se visualiza “Pantalla de selección”, pulse [e, r] para
seleccionar “Grab. temporizada única” y pulse [OK].
Consulte “Grabación de serie” para “Grab. temporizada de
serie” ( ➡ 31).
Grab.
Temporizada
Espacio Disco duro 30:24 SP DVD 1:58 SP
Nombre Fecha Iniciar Stop Mode Unidad
Todos prog. : ARD
Fliege-Die Talkshow
1 ARD 21. 10. Mar 16:00 17:00 HDD
Nombre progr.
SP – – –
STTL
VHS 2:33 SP Mi 15.10.08. 12:54:00
y Confi rme el programa (hora inicial y fi nal) consultando una
revista de televisión, etc., y realice las correcciones
necesarias mediante [e, r, w, q] ( ➡ 30, columna derecha,
paso 3).
3
Pulse [OK].
El programa del temporizador se almacena, y aparece el
icono del temporizador.
00 15:30 16:00 16:30
g
.. Abenteuer... Fliege-Die Talkshow Icono del temporizador
“z” se enciende en el visualizador de la unidad para indicar
que la espera de grabación temporizada ha sido activada.
Repita los pasos 2–3 para programar otras grabaciones.
Pulse [^ DVD/VHS] para encender la unidad.
Nota
Si se ha seleccionado “NTSC”, el sistema “Sistema TV” ( ➡ 75),
Guía de TV no podrá utilizarse.
■ Para cancelar una grabación temporizada en la
pantalla de la Guía de TV
1 Pulse [e, r, w, q] para seleccionar el programa en la Guía de
TV y pulse [OK].
Aparece “Pantalla de selección”
2 Pulse [e,r] para seleccionar “Borrar” y pulse [OK].
3 Pulse [w, q] para seleccionar “Sí” y pulse [OK]. (“z” en la Guía
de TV desaparece.)
Nota
y La recepción de los datos del sistema Guía de TV sólo es posible
a través de la entrada de antena de ese aparato. La recepción de
los datos de Guía de TV a través de receptores vía satélite
conectados externamente no es posible.
y Si ajusta una grabación temporizada que se superpone con otras,
aparece la pantalla “Grabación temporizada superpuesta” para
ayudarle a solucionar la superposición. Siga las instrucciones
proporcionadas en la pantalla.
■ Para cancelar la grabación cuando ya ha
empezado (➡ 31)
■ Para cancelar el modo de espera de grabación
(➡ 31)
■ Notas sobre la grabación temporizada (➡ 32)
Grabación de pr
ogramas tele
visiv
os/Grabación temporizada
RQT9094-M_DMR-EX98V_EC-EG_es.indb 21 RQT9094-M_DMR-EX98V_EC-EG_es.indb 21 2008/05/01 0:17:46 2008/05/01 0:17:46