Montering av front- och surroundhögtalare, Steg, Paso – Panasonic SCRT70 Manual del usuario
Página 2: Rt70

2
För att det ska gå lättare att trä igenom kabeln kan du göra en ögla (vik
den inte), föra öglan genom hålet och sedan dra ut resten av kabeln
genom foten.
Fot
Kabel
Montera stativet på foten
samtidigt som du drar försiktigt i
högtalarkabeln.
Stativ
Fot
Kabel
Dra försiktigt.
Skruvar
Dra åt ordentligt.
För in högtalarkabeln i spåret.
Fot
Stativ
Skruv
Dra åt ordentligt.
4 fotplattor
16 skruvar
Montera stativet på foten.
Fäst stativet på foten.
Montering av front- och surroundhögtalare
RT70
STEG
Använd följande delar (medföljer)
2 front- och 2
surroundhögtalare (med
täckplattor)
4 stativ
2Stativ med kort kabel: För fronthögtalarna
2Stativ med lång kabel: För surroundhögtalarna
För att undvika skador och repor bör monteringen utföras på exempelvis en fi lt.
Använd en Philips- och en spårskruvmejsel vid monteringen.
Kontrollera att alla delar fi nns innan du påbörjar montering, placering och anslutning.
Front- och surroundhögtalarparen samt stativen är olika.
– Kontrollera etiketten på högtalarens baksida innan den monteras på stativet
( höger).
– Stativet med den kortare kabeln är avsett för fronthögtalaren.
Se baksidan för alternativet med väggmontering.
Förberedelser
Dra högtalarkabeln genom foten.
Högtalaretiketter
Fronthögtalare
Para evitar daños o arañazos, lleve a cabo el montaje de las piezas sobre un paño suave.
Para realizar el montaje, utilice destornilladores de cabeza Phillips y cabeza plana.
Asegúrese de que tiene todos los componentes indicados antes de iniciar el montaje,
la colocación y la conexión.
Los pares de altavoces delanteros y de sonido ambiental y los pares de soportes son distintos.
– Compruebe la etiqueta situada en la parte trasera del altavoz delantero antes de acoplar el soporte ( derecha).
– El soporte con el cable más corto corresponde al altavoz delantero.
Para el montaje opcional en pared, consulte la cubierta posterior.
Preparación
Acople el soporte a la base.
Acople fi rmemente el soporte a la base.
Montaje de los altavoces delanteros y de sonido ambiental
RT70
Pase el cable del altavoz a través de la base.
Acople el soporte a la base mientras
tira suavemente del extremo del
cable del altavoz.
Para pasar el cable con rapidez, doble el cable por la mitad sin apretarlo,
pase la parte doblada a través del orifi cio y a continuación tire del resto
del cable a través de la base.
Base
Cable
Soporte
Cable
Tire suavemente.
Tornillo
Apriete con fi rmeza.
Base
Soporte
Base
Deslice el cable del altavoz en el interior de la ranura.
Tornillos
Apriete con fi rmeza.
2 altavoces delanteros
y 2 altavoces de sonido
ambiental (con placa de
cubierta)
4 bases
16 tornillos
Piezas incluidas que deben usarse
4 soportes
2soportes con cable corto: para los altavoces delanteros
2soportes con cable largo: para los altavoces de sonido
ambiental
PASO
Etiquetas de los altavoces
Altavoz delantero
1
2
2
1
RT70_30_EG_(Sp-Sw).indd 2
RT70_30_EG_(Sp-Sw).indd 2
2006/03/27 19:14:31
2006/03/27 19:14:31