Pioneer VSX-D811S-S - Manual (Página 28)

Conexiones 03
28
Sp/Du
Aansluitingen
Conexión al terminal de vídeo del
panel frontal
Se accede a las conexiones de vídeo a través
del selector de entrada del panel frontal como
VIDEO. Hay tomas de audio/vídeo estándar, así
como una toma de S-Video (el VSX-D811S
también dispone de una toma de entrada
óptica). Conéctelas del mismo modo que en las
conexiones del panel posterior.
Verbinden met de video
aansluiting op het frontpaneel
Front videoverbindingen worden gerealiseerd
door de frontpaneel invoerkeuzeknop op
VIDEO
te zetten. Er bestaan standaard geluids/
videocontacten evenals een S-video contact (de
VSX-D811S heeft ook een optische
invoercontact). Verbind deze op dezelfde wijze
zoals u de verbindingen aan de achterzijde
heeft gemaakt.
SPEAKERS
S-VIDEO VIDEO L AUDIO R
REO/
ECT SIGNAL
SELECT MIDNIGHT/
LOUDNESS MONITOR TONE QUICK SETUP
VIDEO INPUT
MULTI JOG
DIGITAL IN
DIGITAL OUT L V R
VIDEO INPUT
Cámara
de vídeo
(etc.)
SPEAKERS
S-VIDEO VIDEO L AUDIO R
REO/
ECT SIGNAL
SELECT MIDNIGHT/
LOUDNESS MONITOR TONE QUICK SETUP
VIDEO INPUT
MULTI JOG
DIGITAL IN
DIGITAL OUT L V R
VIDEO INPUT
Video
camera
(enz.)
ASSIGNABLE
A
MONITOR
OUT
MONITOR OUT
FRONT R L R L R FRON CENTER SURROUND S
P
E
A
K
E
R
S
Y P B P R Y P B P R
OUT
IN
IN
IN
S - VIDEO
VCR /
DVR
T V /
SAT
DVD /
LD
CONTROL
PREOUT
CENTER
OUT
R AUDIO L
DVD 5.1CH INPUT IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
R L
CENTER
SURROUND
SUB W.
CD
AUX
VCR /
DVR
TV /
SAT
DVD
/ LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
PREOUT
COAX OPT OPT
COMPONENT
VIDEO
(DVD/ LD) (CD) ( T V / SAT)
OUT
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
VIDEO
REC
¥ ¥ ш
ш
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
DIGITAL
OUT
(T V / SAT) IN
D V D
5.1CH
INPUT
( D V D / LD) IN ¥
ANTENNA
AM
LOOP
FM
UNBAL 75 Ω
OUTPUT
VIDEO
L
R
OUTPUT INPUT
VIDEO
L
R
VIDEO
L
R
OUTPUT
VIDEO
L
R
INPUT
VIDEO
Platina de vídeo
Sintonizador del
televisor (o de la
antena parabólica)
Reproductor de
DVDs o de LDs (Monitor) del televisor
TV receiver (of
Satelliet receiver)
Video deck
TV (monitor)
DVD speler (of LD
speler)
Nota
Las flechas indican la dirección de la señal.
Opmerking
De pijlen geven de richting van het
geluidssignaal aan.
XRC3071A_SpDu_020040b.pm6 02.2.18, 9:02 PM 28