Pioneer VSX-D811S-S - Manual (Página 53)

Reproducción de fuentes 05
53
Sp/Du
Weergave bronnen
Introducción a los modos de
sonido
Hay tres opciones de sonido básicas: Estéreo/
Directo, Estándar o Surround avanzado.
Estéreo/Directo
Cuando seleccione STEREO o DIRECT,
escuchará la fuente a través de los altavoces
derecho e izquierdo frontales (y posiblemente
por el realzador de graves dependiendo de los
ajustes de los altavoces). Las fuentes
multicanal Dolby Digital y DTS se mezclan a
estéreo.
En STEREO la señal de audio se reproduce de
acuerdo con los ajustes de configuración del
surround y aún así puede seguir utilizando el
modo Midnight, Loudness y las funciones de
control del tono.
En caso de que seleccione DIRECT, la señal de
audio ignora los controles del tono y los niveles
de canal para reproducir la fuente de la manera
más precisa.
Nota
Si cambia a modo de audición Midnight,
Loudness o controles del tono cuando está
seleccionado
DIRECT, el receptor cambia
automáticamente a STEREO.
Modo Estándard
El modo Estándar decodificará
automáticamente fuentes Dolby Digital, DTS o
Dolby Surround. Las otras opciones de sonido
surround (siguiente columna) pueden añadir
sonido multicanal a fuentes estéreo normales.
Se puede identificar el software Dolby Digital
por la marca 1 o las marcas
.
La mayoría del software Dolby Surround lleva la
marca 3, pero un software sin marcas
puede también incorporar Dolby Surround.
Dependiendo de la fuente, el Ajuste 6.1 canales
(página 69), y el modo de sonido que ha
seleccionado, es posible que no obtenga
sonido de los altavoces posteriores surround en
su configuración. Para más información,
consulte la tabla de la página 56
.
Introductie in de
geluidsstanden
Er bestaan drie basis geluidsopties: Stereo/
Direct, Standaard of Geavanceerd Surround.
Stereo/Direct
Wanneer u STEREO of DIRECT kiest, zult u het
geluid alleen horen via de linker en rechter front
luidsprekers ( en mogelijk uw subwoofer ,
afhankelijk van uw luidsprekeropstelling). Dolby
Digital en DTS multi-kanaalbronnen worden
teruggemixt tot stereo.
In STEREO het geluid wordt weergeven volgens
de surround instellingen en kunt u nog steeds
gebruik maken van de Midnight stand,
Loudness stand en de bediening van
klankfuncties.
Wanneer u DIRECT selecteert, dan worden de
klankafstemming en kanaalhoogte geannuleerd
voor de meest accurate reproductie van de
bron.
Opmerking
Als u schakelt naar Midnight beluistering,
Loudness, of de klankbediening terwijl
DIRECT is geselecteerd, dan zal de receiver
automatisch veranderen naar
STEREO.
Standaard standen
In de Standaard stand worden Dolby Digital,
DTS, of Dolby Surround bronnen automatisch
gedecodeerd. De overige surround
geluidsopties (volgende kolom) kunnen multi-
kanaal geluid toevoegen aan normale
stereobronnen.
U kunt Dolby Digital software identificeren door
middel van de 1 of
markeringen. De meeste Dolby Surround
software is gemarkeerd met 3, maar
ongemarkeerde software bevat mogelijk ook
Dolby Surround. Afhankelijk van de bron, de 6.1
kanaal instelling (pagina 69) en de geluidsstand
die u heeft gekozen, is het mogelijk dat u geen
geluid hoort via de surround achter
luidsprekers in uw opstelling. Voor meer
informatie hierover, zie de tabel op pagina 56.
XRC3071A_SpDu_053064.pm6 02.2.18, 9:38 PM 53