Toshiba M5 Manual del usuario
Página 234

Glosario-4
Manual del usuario
Glosario
Blindaje de interferencia de radio frecuencia (RFI): Cubierta metálica en la
que se encierran las placas de los circuitos impresos de la impresora
o el ordenador para evitar interferencias de radio y televisión. Todos
los ordenadores generan señales de radiofrecuencia. FCC regula la
cantidad de señales que un dispositivo informático puede permitir que
salga de su blindaje. Los dispositivos de Clase A son adecuados para
su uso en oficinas. Los de Clase B proporcionan una clasificación más
restrictiva para uso de equipos domésticos. Los ordenadores
portátiles TOSHIBA cumplen las normas para dispositivos
informáticos de Clase B.
borrar: Véase eliminar.
bps: Bits por segundo. Se utiliza para medir la velocidad de transmisión de
un módem.
Bus serie universal: Esta interfaz serie le permite comunicar con varios
dispositivos conectados en cadena a un solo puerto del ordenador.
bus: Interfaz para la transmisión de señales, datos o corriente eléctrica.
byte: Representación de un solo carácter. Secuencia de ocho bits tratados
como una sola unidad; también la unidad asignable más pequeña
del sistema.
búfer (memoria intermedia): Porción reservada de la memoria en la que
se almacenan temporalmente los datos. Los búfers compensan a
menudo las diferencias en la velocidad de flujo existentes entre un
dispositivo y otro.
C
caché de 2º nivel: Véase caché.
capacidad: Cantidad de información que puede almacenar un dispositivo
de almacenamiento magnético como un disquete o un disco duro.
Normalmente se describe en términos de kilobytes (KB), donde un
KB = 1024 bytes, y megabytes (MB), donde un MB = 1024 KB.
CardBus: Estándar industrial de bus para tarjetas PC de 32 bits.
carpeta: Icono de Windows utilizado para almacenar documentos u otras
carpetas.
carácter: Cualquier letra, número, signo de puntuación o símbolo utilizado
por el ordenador. Sinónimo de byte.
CC:(DC) corriente continua. Corriente eléctrica que fluye en una dirección.
Este tipo de energía es la que normalmente proporcionan las baterías.
CD-R: Disco compacto grabable puede grabarse una vez y leerse muchas
veces. Véase también CD-ROM.
CD-ROM: Un disco compacto de memoria de sólo lectura es un disco de
alta capacidad que puede leerse pero no permite grabar en él.
La unidad de CD-ROM utiliza un rayo láser, en lugar de cabezales
magnéticos, para leer los datos del disco.
CD-RW: Un disco compacto para regrabable puede regrabarse muchas
veces. Véase también CD-ROM.