Avspilling av en dvd-plate eller en video-cd, Оп и, И¬ оп – Philips Combi TV - DVD Manual del usuario
Página 24: 0 9 îï

10
Avspilling av en DVD-plate eller en video-CD
Velge TV- eller DVD-modus
Trykk på tasten
TV/DVD
på fjernkontrollen for å veksle mellom TV-
eller DVD-modus.
Avspilling
Etter at platen er satt inn, begynner avspillingen automatisk. På noen
plater kan du bli bedt om å velge en rubrikk i en meny. Avhengig av
platen, bruker du tastene
0 9
eller
оП И¬
og trykker
på
u
.
Stoppe avspillingen og støte ut platen
Trykk en gang pе
К
for å stoppe avspillingen, trykk en gang til for å
støte ut platen.
Gjenoppta avspillingen
Hvis du stopper avspillingen av en plate midlertidig (for eksempel for å
se på TV eller trykke pе
К
), kan du gjenoppta avspillingen der du
stoppet den.
Denne funksjonen gjelder også for de fire siste avspilte platene.
Spole frem og tilbake
Mens du spiller platen, trykker du på
<<
eller
>>
for å spole frem eller
tilbake med hastighetene x2, x4, x8, x16 eller x32.Trykk pе
Ж
for å gå
tilbake til vanlig hastighet.
”Fryse” bildet
Trykk på
∆
for å fryse bildet.Trykk en gang til pе
Ж
for å fortsette
avspillingen.
Neste/forrige kapittel
DVD-plater er inndelt i forskjellige kapitler slik at du kan gå direkte til
visse scener. Bruk tastene
¢ ∫
for å gå til forrige eller neste
kapittel.
DVD-meny
Trykk på
c
. DVD-menyen vises. Innholdet avhenger av DVD en.
Menyen gir tilgang til forskjellige alternativer, for eksempel valg av språk,
direkte tilgang til visse scener, spesielle produksjonsmerknader, trailere
osv. Bruk tastene
И¬ оП
for å velge og
u
for å bekrefte.
Dubbespråk
Trykk på
e
for å velge de ulike dubbespråkene som finnes på platen.
På skjermen vises det en menylinje som forsvinner etter kort tid.
Tekstespråk
Trykk på
y
for å velge undertekstspråk (velg
off
for å deaktivere).
Forstørre bildet
Trykk flere ganger på
Zoom
for å aktivere visning av bildet i skalaen
x2, x3 eller x4. Bruk tastene
И¬ оП
for å flytte det
forstørrede bildet.
Informasjon om avspillingen
Trykk på
d
. En informasjonsmeny vises med forhåndsvisning av
avspillingen som pågår, øverst. Bruk tastene
îÏ
u
for å bla
gjennom de forskjellige innstillingene og få tilgang til undermenyene.
Bruk tastene
0 9 îÏ
for å velge,
u
for å bekrefte og
d
for å
avslutte.
Mark
Zoom
DVD Menu
A-B
Subtile
Fast
Skip
Repeat
MENU
P
Ó
-
-
+
+
.
[
”
Clear
Search
™
›
Audio
TV/DVD
Á
ª
-
Ш
†
∆ Ж
0
К
fl
∫
¢
¤
OK
ù
Ω
Ë
1
2
5
6
4
8
7
9
3
Ÿ
Menu
Tittel
01/03
Kapittel
02/38
Lyd
English
Undertekst
English
Ж
Ж