Spela en dvd- eller video-cd-skiva, Оп и, И¬ оп – Philips Combi TV - DVD Manual del usuario
Página 38: 0 9 îï

10
Spela en DVD- eller Video-CD-skiva
Välja TV- eller DVD-läge.
Tryck på knappen
TV/DVD
på fjärrkontrollen för att växla mellan
TV- och DVD-läge.
Spela en skiva
När du har lagt i skivan startar uppspelningen automatiskt. På vissa
skivor kan du uppmanas att välja en rubrik i en meny. Använd
knapparna
0 9
eller
оП И¬
och tryck sedan på
u
.
Stoppa och ta ut en skiva
Tryck en gång på knappen
Ê
för att stoppa uppspelningen och en
andra gång för att mata ut skivan.
Fortsätta uppspelningen
Om du avbryter uppspelningen av en skiva (genom att växla till TV-läge
eller trycker på knappen
Ê
), återupptas uppspelningen nästa gång på
exakt det ställe där uppspelningen stoppades.
Denna funktion kan användas för de 4 senast spelade skivorna.
Snabbspolning framåt och bakåt
Under uppspelning trycker du på knapp
<<
eller
>>
för att snabbspola
bakåt respektive framåt i 2x, 4x, 8x, 16x eller 32x normalhastigheten.
Tryck pе
Ж
fцr att återgå till normal hastighet.
Stoppa för stillbild
Tryck på
∆
för att stoppa bilden.Tryck pе
Ж
igen för att återuppta
uppspelningen.
Nästa/föregående kapitel
DVD-skivor är indelade i olika kapitel för att man ska kunna gå direkt
till vissa scener. Använd knapparna
¢ ∫
för att gå till föregående
respektive nästa kapitel.
DVD-menyn
Tryck på knappen
c
. DVD-menyn visas. Innehållet beror på DVD-
skivan. I menyn kan du välja olika rubriker, t.ex. språkval, hoppa direkt till
vissa scener, särskild information om inspelningen, trailers, etc.
Använd knapparna
И¬ оП
fцr att välja och
u
för att bekräfta.
Dubbningsspråk
Tryck på knappen
e
för att välja de olika dubbningsspråk som finns
på skivan. En menyrad visas och försvinner efter en liten stund.
Textningsspråk
Tryck på knappen
y
för att välja önskat textningsspråk (välj
off
för att
stänga av textningen).
Förstora bilden
Tryck flera gånger på
Zoom
-knappen för att visa bilden med 2, 3 eller
4 gångers förstoring.Använd knapparna
И¬ оП
fцr att flytta
den förstorade bilden.
Information om uppspelningen
Tryck på knappen
d
. En informationsmeny visas med förhandsvisning
av den aktuella uppspelningen i övre bildkanten.Använd knapparna
îÏ
u
för att bläddra igenom de olika inställningarna och komma
till undermenyerna.Använd knapparna
0 9 îÏ
för att välja och
u
för att bekräfta och på
d
för att stänga menyn.
Mark
Zoom
DVD Menu
A-B
Subtile
Fast
Skip
Repeat
MENU
P
Ó
-
-
+
+
.
[
”
Clear
Search
™
›
Audio
TV/DVD
Á
ª
-
Ш
†
∆ Ж
0
К
fl
∫
¢
¤
OK
ù
Ω
Ë
1
2
5
6
4
8
7
9
3
Ÿ
Menu
Titel
01/03
Kapitel
02/38
Audio
English
Textning
English
Ж
Ж