Precaución advertencia peligro – AMMCO 3860 Drum & Disc Brake Lathe Manual del usuario
Página 5

AMMCO 3850, 3860 • v
R
Re
es
sp
po
on
ns
sa
ab
biilliid
da
ad
de
es
s d
de
ell
P
Pr
ro
op
piie
et
ta
ar
riio
o
Para mantener la operación de la máquina y la seguridad de
los operarios en óptimas condiciones, es responsabilidad del
propietario del equipo en cuestión, leer y cumplir las instruc-
ciones siguientes:
•
Seguir cuidadosamente las instrucciones de instalación.
Asegurar que la instalación cumpla con todos los
requisitos y Normas Oficiales locales que sean aplicables
a la instalación en cuestión.
•
Inspeccionar cuidadosamente la unidad y comprobar que
esté en condiciones óptimas para iniciar su operación
•
Leer y seguir estrict amente las instrucciones de
seguridad. Mantener est as instrucciones
permanentemente accesibles a los operadores del
equipo.
•
Asegurar que los operadores del equipo han sido
adiestrados debidamente, que saben operar la máquina
con seguridad y eficiencia, y que trabajan bajo una
supervisión responsable.
•
Permitir la operación de la unidad solamente cuando sus
elementos y accesorios estén instalados en el lugar
correcto y operando sin riesgos.
•
Asegurar que la unidad sea regularmente inspeccionada y
mantenida en condiciones óptimas, según un programa
previamente establecido.
•
Asegurar que el mantenimiento y las partes de repuesto
usadas en el equipo, sean solamente las autorizadas o
aprobadas.
•
Mantener permanentemente las Instrucciones de
Operación cerca de la máquina, y asegurar que todos los
avisos y calcomanías adheridos a la misma se
mantengan limpios y legibles.
• Si la propiedad de la Unidad es transferida, entregar al
nuevo propietario todos los Manuales y la información y
enviar a AMMCO los datos completos del nuevo
propietario.
D
De
ef
fiin
niic
ciió
ón
n d
de
e llo
os
s N
Niiv
ve
elle
es
s
d
de
e R
Riie
es
sg
go
o
Los Niveles de Riesgo presentados en este Manual se iden-
tifican con las siguientes definiciones y palabras de
señalamiento:
PELIGRO Atención a este símbolo:
Significa: Condiciones de peligro inmediato que pueden
resultar en heridas personales graves o la muerte.
ADVERTENCIA Atención a este símbolo:
Significa: Condiciones o acciones inseguras que pueden
provocar, eventualmente, heridas graves o la muerte a las per-
sonas.
PRECAUCIÓN Atención a este símbolo:
Significa: Riesgos o acciones imprudentes que pueden
provocar heridas leves en personas y/o daños en bienes o
propiedad ajena.
Atención a este símbolo! Significa ¡ ALERTA ! Su
propia seguridad o la de otras personas está en juego.
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
PELIGRO
1. Leer y seguir instrucciones.
2. Siempre usar protección para ojos, evitar ropa suelta
y joyería.
3. Mantener todas las guardas, protecciones y cubiertas
en su sitio y en condiciones de trabajo.
4. Mantener personas no autorizadas fuera del área de
trabajo.
5. Desconectar la unidad de la fuente de energía antes
de darle mantenimiento o hacer ajustes.
6. Mantener en condiciones óptimas la unidad y
conservar limpias las superficies de operación y el
área de trabajo-
¡ PRECAUCiÓN !
Evitar accidentes y lesiones leyendo y siguiendo las
siguientes instrucciones.