Tweco 151 Automated CutMaster Manual del usuario
Página 7

INFORMACIÓN GENERAL
1-2
2 de marzo de 2004
congénitos y, en algunos casos, cáncer. (Código de
salud y seguridad de California, sección 25249.5 y
subsecuentes)
DESCARGA ELÉCTRICA
Una descarga eléctrica puede causar heridas o la muerte.
El proceso del arco de plasma utiliza y produce energía
eléctrica de alta tensión. Esta energía puede causarle una
descarga eléctrica grave o mortal al operario o a otras
personas cercanas al lugar de trabajo.
• Nunca toque partes del equipo que estén con tensión.
• Use guantes y ropas secas. Aíslese usted mismo de
la pieza sobre la que está trabajando o de otras partes
del circuito de soldadura.
• Repare o reemplace todas las piezas desgastadas o
dañadas.
• Adopte cuidados extremos cuando el lugar de trabajo
esté húmedo o mojado.
• Instale y mantenga el equipo de acuerdo al código
NEC (Código nacional eléctrico norteamericano);
consulte el punto 9 en la subsección 1.03,
Publicaciones.
• Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento
o reparación, desconecte la fuente de alimentación.
• Lea y cumpla todas las instrucciones del Manual de
operación.
INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Las escorias calientes, las chispas o el mismo arco de
plasma pueden causar un incendio o una explosión.
• Asegúrese de que no haya materiales combustibles
o inflamables en el lugar de trabajo. Cualquier
material que no pueda ser retirado del lugar debe
ser protegido.
• Elimine mediante ventilación mecánica todos los
vapores inflamables o explosivos del lugar de
trabajo.
• No corte ni suelde sobre recipientes que podrían
haber contenido combustibles.
• Si trabaja en una zona en la cual podría haber
peligros de incendio, provéase de un sistema de
vigilancia antiincendio.
• Al cortar piezas de aluminio debajo del agua o sobre
una mesa de agua, puede generarse hidrógeno y
quedar dicho gas confinado debajo de la pieza. NO
corte aleaciones de aluminio debajo del agua o sobre
una mesa de agua a menos que el hidrógeno pueda
ser eliminado o disipado. Si el hidrógeno confinado
se inflama causará una explosión.
RUIDO
El ruido puede ocasionar la pérdida permanente de la
audición. Los procesos de arco de plasma pueden generar
niveles de ruido que excedan los límites de seguridad.
Usted debe proteger sus oídos contra el ruido excesivo para
evitar la pérdida permanente de la audición.
• Para protegerse contra el ruido excesivo, use tapones
protectores de oídos y/o auriculares protectores.
Proteja al resto de las personas en el lugar de trabajo.
• Los niveles de ruido deben ser medidos para
asegurarse de que los decibeles (unidad del sonido)
no superen los niveles de seguridad.
• Para informarse acerca de cómo verificar el nivel de
ruido, consulte el punto 1 en la subsección 1.03,
Publicaciones, en este manual.
RAYOS DEL ARCO DE PLASMA
Los rayos del arco de plasma pueden lesionar sus ojos y
quemar su piel. El proceso de arco de plasma produce una
muy intensa luz ultravioleta e infrarroja. Si no está
correctamente protegido, esta radiación dañará sus ojos y
quemará su piel.
• Siempre use careta de soldador para proteger sus
ojos. Además, use siempre anteojos de seguridad
con protectores laterales, gafas u otros protectores
oculares.
• Use guantes de soldador y ropas adecuadas para
proteger su piel de la radiación y de las chispas.
• Mantenga en buenas condiciones su careta y sus
gafas de seguridad. Reemplace los lentes que
presenten fisuras, picaduras o suciedad.
• Proteja de la radiación del arco a otras personas
ubicadas dentro del área de trabajo. Utilice casetas
protectoras, pantallas o protecciones.
• Utilice las tonalidades de filtro para lentes sugeridas
a continuación por la norma ANSI/ASC Z49.1:
Protector mínimo sugerido
Corriente del arco
Nº de filtro
Nº de filtro
Menos de 300*
8
9
300 - 400*
9
1 2
400 - 800*
1 0
1 4