Dell Compellent Series 30 - Manual (Página 112)

104 Guía de configuración e instalación de Enterprise Manager 5.5
Administración manual de usuarios de Pegasus
Herramientas de la línea de comandos de Pegasus
Para administrar manualmente los usuarios del servidor Pegasus, use las siguientes
herramientas de línea de comandos de Pegasus, situadas en el subdirectorio
\Pegasus\bin\ del recopilador de datos instalado:
• cimuser.exe
Le permite agregar y administrar los usuarios de Pegasus.
• cimtrust.exe
Para Https, le permite agregar usuarios de Pegasus a la lista de usuarios de confianza.
Requisitos para los usuarios de Pegasus
Un usuario de Pegasus debe ser un usuario válido del sistema que disponga de acceso al
servidor que ejecute el recopilador de datos. Además:
• los nombres de usuario no pueden superar los ocho caracteres de longitud.
• las contraseñas no pueden superar los ocho caracteres de longitud.
Para agregar un usuario
Si desea agregar un usuario, use la siguiente sintaxis de comando:
cimuser.exe -a -u nombre de usuario -w contraseña
donde nombre de usuario es un usuario válido del sistema en el servidor que ejecuta el
recopilador de datos; contraseña es la que corresponde al nombre de usuario.
Para suprimir un usuario
Si desea suprimir un usuario, use la siguiente sintaxis de comando:
cimuser.exe -r -s nombre_usuario
donde nombre_usuario es el nombre del usuario a suprimir.