Vinculación para raid 10 o raid 50, Repuestos dinámicos – Dell PERC 4/SI Manual del usuario
Página 11

Vinculación para RAID 10 o RAID 50
se describe cómo configurar RAID 10 y RAID 50 con la vinculación. La familia de controladoras PERC 4/Di/Si y 4e/Di/Si sólo admite la vinculación
para RAID 1 y RAID 5. Las unidades lógicas deben tener el mismo tamaño de franja y el número máximo de vinculaciones es ocho. El tamaño completo de la
unidad se utiliza cuando vincula unidades lógicas; no puede especificar un tamaño de unidad menor.
Consulte el capítulo
Gestión y configuración RAID
para obtener información detallada sobre los procedimientos que hay que seguir para configurar matrices y
unidades lógicas y vincular las unidades.
Tabla 2-2. Vinculación para RAID 10 y RAID 50
Repuestos dinámicos
Un repuesto dinámico es una unidad de disco adicional que no se utiliza y que forma parte del subsistema de discos. En general, se encuentra en modalidad
de espera, lista para entrar en funcionamiento si falla una unidad. Los repuestos dinámicos permiten reemplazar unidades que fallan sin necesidad de detener
el sistema o de que intervenga el usuario. Las controladoras PERC 4/Di/Si y 4e/Di/Si llevan a cabo reconstrucciones automáticas y transparentes de unidades
anómalas utilizando unidades de repuesto dinámico, con lo que se proporciona un alto grado de tolerancia a fallos y se elimina el tiempo de inactividad.
El software de gestión RAID de las controladoras PERC 4/Di/Si y 4e/Di/Si permite especificar las unidades físicas como repuestos dinámicos. Cuando se
necesita un repuesto dinámico, la controladora RAID asigna el repuesto dinámico que tenga la capacidad más parecida a la de la unidad que ha fallado o, al
menos, tan grande como ésta para sustituirla. La unidad anómala se elimina de la unidad lógica y se marca como esperando ser retirada una vez que empieza
la reconstrucción del repuesto dinámico. Consulte la
Tabla 4
-12
del apartado
Asignación de niveles de RAID
para obtener información detallada sobre el
número mínimo y máximo de discos duros admitidos en cada nivel de RAID para cada controladora RAID. Puede hacer repuestos dinámicos de las unidades
físicas que no se encuentran en una unidad lógica RAID.
Existen dos tipos de repuestos dinámicos:
l
El repuesto dinámico global
l
Repuesto dinámico dedicado
El repuesto dinámico global
Una unidad de repuesto dinámico global se puede utilizar para reemplazar cualquier unidad que haya fallado en una matriz redundante siempre y cuando su
capacidad igual o superior a la capacidad forzada de la unidad que ha fallado. Un repuesto dinámico global definido en cualquier canal debe estar disponible
para reemplazar una unidad que haya fallado en ambos canales.
Repuesto dinámico dedicado
Un repuesto dinámico dedicado se puede utilizar para reemplazar una unidad que haya fallado únicamente en una matriz seleccionada. Se puede designar
una o más unidades como miembros de una agrupación de unidades de repuesto y se seleccionará la unidad más adecuada de la agrupación para solucionar
el fallo. Se utilizará un recambio dinámico dedicado antes que uno de la agrupación de recambios dinámicos globales.
Las unidades de repuesto dinámico se pueden encontrar en cualquier canal RAID. Los repuestos dinámicos en espera (que no se utilizan en la matriz RAID) se
sondean cada minuto como mínimo y su estado está disponible en el software de gestión de la matriz. Las controladoras PERC 4/Di/Si y 4e/Di/Si ofrecen la
posibilidad de reconstrucción con un disco que está en un sistema, pero que inicialmente no estaba establecido como repuesto dinámico.
Tenga en cuenta los parámetros siguientes cuando utilice repuestos dinámicos:
l
Los repuestos dinámicos se utilizan sólo en matrices con redundancia, por ejemplo, en niveles de RAID 1, 5, 10 y 50.
l
Un repuesto dinámico conectado a una controladora RAID específica se puede utilizar para reconstruir una unidad que está únicamente conectada a la
misma controladora.
l
Debe asignar un repuesto dinámico a una o más unidades a través de la BIOS de la controladora o utilizar el software de gestión de la matriz para
colocarla en la agrupación de repuesto dinámico.
l
Un repuesto dinámico debe tener un espacio disponible igual o superior a la unidad que va a reemplazar. Por ejemplo, para reemplazar una unidad de
18 GB, el repuesto dinámico debe ser de 18 GB o mayor.
NOTA:
La vinculación de dos unidades lógicas RAID 0 contiguas no produce ningún nivel de RAID nuevo ni agrega la tolerancia a fallos. Sin embargo,
aumenta el tamaño del volumen lógico y mejora el rendimiento doblando el número de ejes.
Nivel
Descripción
10
Configure RAID 10 mediante la vinculación de dos unidades lógicas RAID 1 contiguas. Las unidades lógicas RAID 1 deben tener el mismo tamaño de
franja.
50
Configure RAID 50 mediante la vinculación de dos unidades lógicas RAID 5 contiguas. Las unidades lógicas RAID 5 deben tener el mismo tamaño de
franja.
NOTA:
Al ejecutar las unidades lógicas RAID 0 y RAID 5 en el mismo conjunto de unidades físicas (una configuración particionada), no se producirá la
reconstrucción en un repuesto dinámico tras el fallo de la unidad hasta que la unidad lógica RAID 0 se suprima.
NOTA:
Si falla la reconstrucción de un repuesto dinámico por cualquier motivo, la unidad de repuesto dinámico se marcará como “
Failed” (Anómala). Si la
unidad de origen falla, la unidad de origen y la unidad de repuesto dinámico se marcarán como “
Failed” (Anómala).