Dell Latitude C800 - Manual (Página 33)

compartimento antes de poder
continuar.
Error reading PCMCIA card
(error al leer tarjeta PCMCIA) El ordenador no puede identificar la
tarjeta PC. Vuelva a colocar la tarjeta PC o pruebe con otra que
sepa que funciona.
Extended memory size has
changed (ha cambiado la
cantidad de memoria extendida) La cantidad de memoria registrada en
la NVRAM no coincide con la cantidad
de memoria instalada en el ordenador. Reinicialice el ordenador. Si el error reaparece en la
pantalla,
póngase en contacto con Dell para solicitar
asistencia técnica.
Gate A20 failure (fallo de la
puerta de acceso A20) Puede que uno de los módulos de
memoria instalados esté suelto. Vuelva a colocar los módulos de memoria y, si es
necesario, reemplácelos.
General failure (fallo
general) El sistema operativo no puede ejecutar
el comando. Generalmente, este mensaje va seguido de
información específica, por ejemplo, Printer out
of paper
(falta papel en la impresora). Responda
realizando la acción adecuada..
Hard-disk drive configuration
error (error de configuración
de la unidad de disco duro) El ordenador no puede identificar el tipo
de unidad. Apague el ordenador, extraiga la unidad e inicialice el
ordenador desde un disquete de inicialización.
Apague el ordenador, vuelva a instalar la unidad y
reinicialice el ordenador. Ejecute el grupo de pruebas
hard drive (Unidad de disco duro) de los
Diagnósticos Dell .
Hard-disk drive controller
failure 0 (fallo del
controlador de unidad de disco
duro 0) La unidad de disco duro no responde a
los comandos del ordenador. Apague el ordenador, extraiga la unidad e inicialice el
ordenador desde un disquete de inicialización.
Apague el ordenador, vuelva a instalar la unidad y
reinicialice el ordenador. Si persiste el problema,
utilice otra unidad. Después, ejecute el grupo de
pruebas hard drive (Unidad de disco duro) de los
Diagnósticos Dell .
Hard-disk drive failure (fallo
de la unidad de disco duro) La unidad de disco duro no responde a
los comandos del ordenador. Apague el ordenador, extraiga la unidad e inicialice el
ordenador desde un disquete de inicialización.
Apague el ordenador, vuelva a instalar la unidad y
reinicialice el ordenador. Si persiste el problema,
utilice otra unidad. Después, ejecute el grupo de
pruebas hard drive (Unidad de disco duro) de los
Diagnósticos Dell .
falla de lectura de la unidad
de disco duro La unidad de disco duro puede estar
defectuosa. Apague el ordenador, extraiga la unidad e inicialice el
ordenador desde un disquete de inicialización.
Apague el ordenador, vuelva a instalar la unidad y
reinicialice el ordenador. Si persiste el problema,
utilice otra unidad. Después, ejecute el grupo de
pruebas hard drive (Unidad de disco duro) de los
Diagnósticos Dell .
Invalid configuration
information-please run System
Setup program (información de
configuración no válida:
ejecute el programa de
configuración del sistema) La información de configuración del
sistema no coincide con la
configuración de hardware. Este
mensaje aparece más frecuentemente
después de la instalación de un módulo
de memoria. Corrija las opciones adecuadas en el programa
configuración del sistema .
Keyboard clock line failure
(fallo de la línea de reloj
del teclado) Puede que haya un cable o un conector
suelto o que el teclado esté dañado. Ejecute la prueba Keyboard Controller (Controlador
del teclado) de los
Diagnósticos Dell .
Keyboard controller failure
(fallo del controlador del
teclado) Puede que haya un cable o un conector
suelto o que el teclado esté dañado. Reinicialice el ordenador y evite tocar el teclado o el
ratón durante la rutina de inicialización. Si persiste el
problema, ejecute la prueba Keyboard Controller
(Controlador del teclado) de los
Diagnósticos Dell .
Keyboard data line failure
(fallo de la línea de datos
del teclado) Puede que haya un cable o un conector
suelto o que el teclado esté dañado. Ejecute la prueba Keyboard Controller (Controlador
del teclado) de los
Diagnósticos Dell .
Keyboard stuck key failure
(fallo por tecla bloqueada en
el teclado) Si está utilizando un teclado externo,
puede que haya un cable o un conector
suelto o que el teclado esté dañado. Si
se está utilizando el teclado integrado,
es posible que el teclado esté dañado.
Es posible que se haya pulsado una
tecla en el teclado integrado o en el
teclado externo mientras se estaba
inicializando el ordenador. Ejecute la prueba Stuck Key (Tecla bloqueada) en
los
Diagnósticos Dell .
Memory address line failure at
address, read value expecting
value (fallo de línea de
dirección de memoria, el valor Puede que haya un módulo de memoria
dañado o insertado incorrectamente. Vuelva a colocar los módulos de memoria y, si es
necesario, reemplácelos.