Dell Latitude C800 - Manual (Página 34)

de lectura espera un valor)
Memory allocation error (error
de asignación de memoria) El software que intenta ejecutar
ocasiona un conflicto con el sistema
operativo u otro programa de aplicación
o utilidad. Apague el ordenador, espere 30 segundos y
reinícielo. Intente ejecutar el programa nuevamente. Si
el problema persiste, póngase en contacto con la
compañía de software.
Memory data line failure at
address, read value expecting
value (error de línea de datos
de memoria, el valor de
lectura espera un valor) Puede que haya un módulo de memoria
dañado o insertado incorrectamente. Vuelva a colocar los módulos de memoria y, si es
necesario, reemplácelos.
Memory double word logic
failure at address, read value
expecting value (error de la
lógica de doble palabra de
memoria, el valor de lectura
espera un valor) Puede que haya un módulo de memoria
dañado o insertado incorrectamente. Vuelva a colocar los módulos de memoria y, si es
necesario, reemplácelos.
Memory odd/even logic failure
at address, read value
expecting value (fallo de la
lógica par/impar de memoria en
la dirección, el valor de
lectura espera un valor) Puede que haya un módulo de memoria
dañado o insertado incorrectamente. Vuelva a colocar los módulos de memoria y, si es
necesario, reemplácelos.
Memory write/read failure at
address, read value expecting
value (error de
lectura/escritura de memoria
en la dirección, el valor de
lectura espera un valor) Puede que haya un módulo de memoria
dañado o insertado incorrectamente. Vuelva a colocar los módulos de memoria y, si es
necesario, reemplácelos.
No boot device available (no
hay dispositivo de
inicialización disponible) El ordenador no detecta la unidad de
disco duro o de disquete. Si la unidad de disquete es el dispositivo de
inicialización, asegúrese de que hay un disquete de
incialización en la unidad. Si la unidad de disco duro
es el dispositivo de inicialización, asegúrese de que
la unidad esté instalada, insertada correctamente y
dividida en particiones como dispositivo de
inicialización.
No boot sector on hard drive
(no hay un sector de
inicialización en la unidad de
disco duro) El sistema operativo puede estar
dañado. Reinstale su sistema operativo. Consulte la
documentación incluida con su sistema operativo.
No timer tick interrupt (no
hay interrupción de ciclo de
temporizador) Puede que haya un chip defectuoso en
la placa base. Ejecute el grupo de pruebas System Set (Conjunto
del sistema) de los
Diagnósticos Dell .
Non-system disk or disk error
(no es un disco de sistema o
se ha producido un error de
disco) El disquete de la unidad A o la unidad
de disco duro no tiene instalado un
sistema operativo de inicialización. Si está intentando inicializar desde el disquete,
reemplácelo por uno que tenga un sistema operativo
de inicialización.
Not a boot diskette (no es un
disquete de inicialización) No hay sistema operativo en el
disquete. Inicialice el ordenador con un disquete que contenga
un sistema operativo.
Optional ROM bad checksum
(suma de verificación no
válida de la ROM opcional) Aparentemente ha fallado la ROM
opcional. Llame a Dell para solicitar asistencia técnica.
Sector not found (no se ha
encontrado el sector) El sistema operativo no puede localizar
un sector específico en la unidad de
disquete o de disco duro.
Probablemente el disquete o la unidad
de disco duro tiene una tabla de
asignación de archivos (FAT) o un
sector dañado. Ejecute la utilidad apropiada para verificar la
estructura de archivos en la unidad de disquete o de
disco duro. Si hay un gran número de sectores
defectuosos, haga una copia de seguridad de los
datos (si es posible) y después vuelva a aplicar
formato a la unidad de disco duro.
Seek error (error de búsqueda) El sistema operativo no puede localizar
una pista específica en el disquete o en
la unidad de disco duro. Si el error ocurre en la unidad de disquete, intente
utilizar otro disquete en la unidad.
Shutdown failure (fallo de
finalización) Puede que haya un chip defectuoso en
la placa base. Ejecute el grupo de pruebas System Set (Conjunto
del sistema) de los
Diagnósticos Dell .
Time-of-day clock lost power
(el reloj de hora ha perdido
la alimentación) Los datos almacenados en la NVRAM
están dañados. Conecte su ordenador a una toma de corriente
eléctrica para cargar la batería. Si persiste el
problema, intente restaurar los datos. Para restaurar
los datos, pulse <Fn><F1> para
entrar en el programa
de configuración del sistema . Después, salga