Dell Metered PDU LCD - Manual (Página 22)

22 |
Actualizaciones en serie del firmware de NMC
En la Tabla 3 encontrará las descripciones de los campos y botones de la ficha Serial Upgrade.
Tabla 3. Descripciones de la ficha Serial Upgrade
Panel PDU List Serial (1 unit) Propósito Descripción
COM Port (Puerto COM) Identificación de rPDU Especifica el puerto COM de la PC utilizado para esta
actualización.
NMC Version (Versión de NMC) Identificación de rPDU Especifica la versión actual del firmware de la NMC.
Card (Tarjeta) Identificación de equipo Especifica el tipo de equipo (siempre PDU).
Botón Propósito Descripción
Add (Agregar) Botón de acción Localiza el objetivo de actualización de rPDU en función de la
dirección IP y la contraseña que introduzca.
Remove (Eliminar) Botón de acción Elimina el objetivo de actualización de rPDU de la lista.
Discover (Detectar) Botón de acción Obtiene la lista de rPDU de esta red.
Panel Image Information Propósito Descripción
Version No. (Número de versión) Identificación del archivo de
actualización Especifica la versión del archivo de actualización de firmware
seleccionado.
Date (Fecha) Identificación del archivo de
actualización Suministra la fecha de lanzamiento del archivo de
actualización de firmware seleccionado.
File Size (Tamaño del archivo) Identificación del archivo de
actualización Especifica el tamaño del archivo de actualización de firmware
seleccionado.
File Name (Nombre del archivo) Identificación del archivo de
actualización Especifica el nombre del archivo de actualización de firmware
seleccionado.
Botón Propósito Descripción
Upgrade (Actualizar) Botón de acción Inicia la actualización de firmware en la rPDU objetivo.
Open (Abrir) Botón de acción Carga el archivo de actualización de firmware seleccionado.
Quit (Salir) Botón de acción Le permite salir de la utilidad de actualización.
Creación de la conexión en serie
Antes de comenzar la actualización en serie de NMC, debe establecer una conexión adecuada entre el puerto en serie
COM (RS-232) de la PC y el puerto de comunicación en serie de la rPDU.
Para crear una conexión en serie entre la rPDU y la PC:
1 Ubique el cable RJ-45 a DB-9 (RS-232) que utilizará para esta conexión (suministrado).
2 Asegúrese de que el conector RS-232 del cable en serie esté enchufado al puerto COM de la PC.