Introducción – Dell Metered PDU LCD Manual del usuario
Página 4

4
|
Introducción
Introducción
La Unidad con medidor de distribución de energía en bastidores (rPDU) de Dell
t
proporciona puertos de comunicación
en serie y Ethernet (10/100 Base-T) para controles externos. Estos puertos de comunicación no sólo se usan para controlar
y administrar rPDU, sino que también se emplean para actualizar el firmware de la Unidad de control del
microprocesador (MCU) y la Tarjeta de administración de redes (NMC).
Las interfaces gráficas de usuario (utilidades de actualización rápida) facilitan la selección y descarga de archivos de
actualización de firmware para MCU o la NMC de la rPDU. Las utilidades de actualización rápida se basan en
información de identificación de modelo único, que impide la instalación de un firmware incorrecto de NMC o MCU en
la rPDU durante una actualización rápida. Las utilidades para actualizaciones rápidas en serie se pueden usar a través de
una PC conectada a un puerto en serie de la rPDU (consulte la Figura 1). Las actualizaciones por red también pueden
realizarse con una utilidad de actualización rápida para rPDU, con una conexión a un enrutador o servidor de red.
La rPDU está encendida durante la actualización. Debido a que las actualizaciones rápidas de firmware son transparentes,
no afectan el funcionamiento de la rPDU.
Figura 1. Actualización del firmware de la rPDU
NOTA:
Sólo es posible actualizar una rPDU por vez.
1