Yamaha Portatone PSR-85 - Manual (Página 4)

NOMENCLATURA
PSR-84
tf iiííi“ tl=i lt.ll. □
@ n ® G ® © ©00®
n n 0^ ^.™. ™ ® ^ ® ® ® ©O00 ¿ &&AA
U U D'^l'^v G©0© cf3 CÍZ] O 0 ® 0
V
'0VVV Ìf3 сzD а
l^=^>éÒ€K^
YA Vyi A H A © o ® §
I
Ifll
iniin ^
Controles del panel superior
■ CONTROL TOTAL (OVERALL CONTROL)
© Bolón de alimentación [POWER]............... página 138
® Botón de modo [MODE].;............................. página 138
© Botón de proceso de sonido digital
[DSP] (PSR-85).......................................... página 139
© Control de volumen principal
[MASTER VOLUME].................................. página 139
© Botones de volumen del acompañamiento/margen
de inflexión del tono [ACCOMP.VOLUMBPITCH
BEND RANGE]...............................páginas 139,140
© Botones de transposición
[TRANSPOSE]..................................................página 140
© Botones de afinación [TUNNING]............. página 140
© Botones de tempo [TEMPO]...............................página 140
© Botones de cambto del punto de división
[SPLIT POINT CHANGE]................................. página 141
■ MEMORIA DE PAGINAS (PAGE MEMORY)
® Botón de grabación [RECORD]......................... página 141
® Botones [PAGE 1] y [PAGE 2] {PSR-84), Botones
[PAGE 1] a [PAGE 4] (PSR-85 ) ............ página 141
® Botón de vaciado por lotes MIDI
[MIDI BULK DUMP].......................................... página 143
■ ACOMPAÑAMIENTO AUTOMATICO
(AUTO ACCOMPANIMENT)
® Botones numéricos de selección de estilos
[STYLE SELECT]..............................................página 144
130
® Botones de orquestación (ORCHESTRATION);
ritmo [RHYTHM], bajo [BASS], orquesta 1
[ORCHESTRA 1]. orquesta 2 [ORCHESTRA 2] y
orquesta 3 [ORCHESTRA 3]....................página 147
® Botones de usuario (CUSTOM) de grabación/finaí
[RECORD/END] y borrado [CLEAR]....... página 147
CONTROL DEL ACOMPAÑAMIENTO
(ACCOMPANIMENT CONTROL)
® Botón de preludio [INTRO].........................página 145
® Botones de relleno 1 y 2 [FILL IN 1],
[FILL IN 2]................................................. página 145
© Botón normal [NORMAL]............................ página 145
® Botón de puente [BRIDGE].........................página 145
® Botón de coda [ENDING]............................página 145
® Botón de activación/desactivación de inicio
sincronizado - detención del ritmo [SYNC-START
ON/OFF - RHYTHM STOP]......................página 144
® Botón de inicio/parada [START/STOP] .página 144
VOCES (VOICE)
® Botones numéricos de selección de voces
[VOICE SELECT]......................................página 149
@) Bolones de activaciórVdesactivación [ON/OFF] y
tipo [TYPE] de armonía automática [AUTO
HARMONY]...............................................página 153
® Botón de voces duales [DUAL VOICE] ..página 152
® Botones de profundidad de reverberación
[REVERB DEPTH] (PSR-85)....................página 151
® Bolones de volumen [VOLUME]................ página 151