Marantz SA8004 Manual del usuario
Página 20

17
ESPAÑOL
17
Reproducción desde un dispositivo de memoria USB
Formatos de memoria USB reproducibles
Se·pueden·reproducir·archivos·almacenados·en·dispositivos·de·memoria·
USB·creados·en·los·formatos·indicados·abajo.
n USB-Sistemas de archivo compatibles
“FAT16”·o·“FAT32”
•·Si· el· dispositivo· de· memoria· USB· esta· dividido· en· múltiples·
particiones,·solamente·se·puede·seleccionar·la·unidad·principal.
n Número máximo de archivos y carpetas
reproducibles
Número·máximo·de·archivos·en·una·carpeta:·65,535
Número·máximo·de·carpetas:·700
n Formato de archivo
MP3·(MPEG-1·Audio·Layer-3)
WMA·(Windows·Media·Audio)
M4A·(AAC)
WAV·(LINER·PCM)
n Datos de etiqueta
ID3-Tags·(Ver.1.x·y·2.x)
META-Tags·(Compatibles·con·títulos·y·nombres·de·intérpretes·y·
álbumes)
Archivo MP3/WMA reproducible
Formato de
archivo
Frecuencia de
muestreo
Velocidad de bits
Extensión
MP3
32,·44,1,·
48·kHz
Para·MPEG-1·Audio·
Layer3,
32/40/48/56/64/80/96/
112/128/160/192/224/
256/320
.mp3
WMA
32,·44,1,·
48·kHz
CBR:·48~320
VBR:·Peak·384
(el·valor·mostrado·
corresponde·a·la·
velocidad·media·de·
transferencia·de·bits)
.wma
AAC
32,·44,1,·
48·kHz
8~320·kbps
.m4a
LINER PCM
PCM·lineal:
PCM·32/44,1/48
Los·valores·
distintos·de·los·
anteriores·no·
están·admitidos.
PCM·lineal:·16·bits
.wav
Solamente·se·pueden·reproducir·en·este·sistema·archivos·de·música·
que·no·se·encuentren·protegidos·por·los·derechos·de·autor.
•·El· contenido· descargado· de· sitios· de· pago· de· internet· están·
protegidos·por·leyes·de·propiedad·intelectual.·Los·archivos·en·formato·
WMA,·además,·cuando·se·han·extraído·desde·un·CD·a·un·ordenador,·
podrían·estar·protegidos,·según·la·confi·guración·del·ordenador.
Reproducción de archivos almacenados en
dispositivos de memoria USB
1
Pulse
<DISC/INPUT>
o
[INPUT]
para cambiar la
fuente de entrada a “USB”.
2
Conecte el dispositivo de memoria USB al terminal
USB en el panel frontal de esta unidad (
v
página 13).
3
Pulse
1.
Inicia·la·reproducción.
Para cambiar la carpeta o el archivo durante la
reproducción
GUso de los botones de la unidad principalH
Durante·la·reproducción,·pulse·
<
8
/
6>
·o·
<
7
/
9>
.
GUso de los botones del mando a distanciaH
•·Carpeta
Utilice·
[
d, f
]
·para·seleccionar·la·carpeta·y·luego·pulse·
[ENTER]
.
•·File
Utilice·
[
8
]
·o·
[
9
]
·para·seleccionar·el·archivo.·
Los·números·de·archivo·se·fi·jan·automáticamente·cuando·se·carga·el·
dispositivo·de·memoria·USB.
Parada de la reproducción
Pulse·
2
.
Interrupción temporal de la reproducción
Pulse·
3.
•·Se·enciende·el·indicador·“
3”.
•·Para·reanudar·la·reproducción,·pulse·
1·o·3.
Avance y retroceso rápidos (Búsquedas)
GUso de los botones de la unidad principalH
Durante·la·reproducción,·mantenga·pulsado·
<
8
/
6>
·o·
<
7
/
9>
.
•·Cuando·quite·el·dedo·del·botón,·se·reanuda·la·reproducción·normal.
•·Cuando·se·reanuda·la·reproducción·normal·después·de·la·búsqueda,·
el·sonido·puede·interrumpirse·momentáneamente.
GUso de los botones del mando a distanciaH
Durante·la·reproducción,·mantenga·pulsado·
[
6]
·o·
[
7]
.
•·Cuando·quite·el·dedo·del·botón,·se·reanuda·la·reproducción·normal.
•·Cuando·se·reanuda·la·reproducción·normal·después·de·la·búsqueda,·
el·sonido·puede·interrumpirse·momentáneamente.
Botón·de·la·unidad·principal·y·
el·mando·a·distancia··
BOTÓN
Botón·de·la·unidad·principal··
·
<BOTÓN>
Botón·del·mando·a·distancia
··
·
[BOTÓN]
Símbolos empleados para indicar los botones en este
manual
1
<7 / 9>
<DISC/INPUT>
<8 / 6>
2
3
[INPUT]
[TEXT]
[REPEAT]
[
df
]
[RANDOM]
2
[8, 9]
[6, 7]
3
1
3.SA8004U_ESP_129_1st_1228.indd 17
2011/02/10 8:36:45