Menú cámara, Modo de grabación, Modo de sonido zoom – JVC GR-DVP7 Manual del usuario
Página 43

CA
43
Master Page: Right
SP_GR-DVP7-5EG_37-79.fm
Page 43
CAMERA
(
: Preajuste de fábrica)
Modo de grabación
Le permite ajustar el modo de grabación (SP o LP) según se prefiera.
NOTAS:
● La copia de audio (੬ p. 70) y la edición por inserción (੬ p. 72) son posibles con cintas grabadas en modo
SP.
● Si se cambia el modo de grabación durante la grabación, la imagen de reproducción saldrá borrosa en el
punto de cambio.
● Se recomienda reproducir con esta videocámara las cintas grabadas en modo LP con esta videocámara.
● Durante la reproducción de una cinta grabada con otra videocámara, pueden producirse bloques de ruido
o pausas momentáneas en el sonido.
Modo de sonido
Zoom
* Disponible solamente cuando el interruptor VIDEO/MEMORY está ajustado en “VIDEO”.
Menú Cámara
REC MODE
SP
Reproducción normal
LP
Larga reproducción — más económica, aumenta 1,5 veces el tiempo de
grabación.
SOUND
MODE
12 BIT
Permite la grabación de vídeo de sonido estereofónico en cuatro canales
distintos, y se recomienda su uso cuando se vaya a realizar copia de
audio. (Equivalente al modo de 32 kHz en modelos anteriores)
16 BIT
Permite la grabación de vídeo de sonido estereofónico en dos canales
distintos. (Equivalente al modo de 48 kHz en modelos anteriores)
ZOOM
10X
Cuando se ajusta en “10X” durante el uso del zoom digital, la ampliación
mediante zoom se reajustará en 10X, pues el zoom digital se desactivará.
40X
*
Le permite utilizar el zoom digital. Mediante procesamiento digital y
ampliación de las imágenes, la función de zoom es posible desde 10X (el
límite del zoom óptico), hasta un máximo de ampliación digital de 40X.
200X
*
Le permite utilizar el zoom digital. Mediante procesamiento digital y
ampliación de las imágenes, la función de zoom es posible desde 10X (el
límite del zoom óptico), hasta un máximo de ampliación digital de 200X.
SP_GR-DVP7-5EG_37-79.fm Page 43 Thursday, March 28, 2002 1:10 PM