JVC GZ-MS130 - Manual (Página 42)


Copia de archivos
Tipos de copia y dispositivos conectables
Grabadora de DVD
(CU-VD3/CU-VD50)
Se pueden copiar en
discos DVD archivos de
vídeo grabados en esta
videocámara.
PC
Puede copiar, en su PC,
los archivos de vídeo o de
imágenes fijas grabados
con esta videocámara.
Grabadora de vídeo o de
DVD
Puede copiar, en discos
DVD, los archivos de
vídeo grabados con esta
videocámara.
NOTA
Se recomienda utilizar la grabadora de
DVD JVC (CU-VD50/CU-VD3). Si utiliza el
model CU-VD20 o CU-VD40, el tiempo de
grabación puede tardar aprox. 2 veces más
que el tiempo indicado en el manual de
instrucciones de la grabadora de DVD.
COPYING
Copia/traslado de archivos
Es posible copiar o mover los archivos entre
la memoria integrada y la tarjeta SD.
Preparativos:
•
Deslice el selector de modo para
seleccionar el modo ! o # .
•
Pulse el botón PLAY/REC para seleccionar
el modo de reproducción.
•
Asegúrese de que la tarjeta SD se
encuentre insertada en la ranura SD.
•
Asegúrese de que quede espacio libre
suficiente en el soporte de destino de la
copia o el desplazamiento.
1
Toque MENU.
2
Seleccione [EDITAR].
AJUSTE SALIR
EDITAR LISTA REPR.
REPROD. COPIA
REPR. ARCHIVO MPG
EDITAR
VÍDEO
SE PUEDE CONF. PARA PREV COP
REC
3
Seleccione [COPIAR] o [MOVER].
REC
E
D
P
PARA PERMITIR COPIAS ENTRE
VÍDEO
AJUSTE SALIR
COPIAR
MOVER
PROTEGER/CANCELAR
RECORTAR
• [COPIAR]:
Los archivos se copiarán en el soporte
de destino mientras los archivos
originales permanecerán en el soporte
de origen.
• [MOVER]:
Los archivos se moverán al soporte de
destino mientras los archivos originales
se eliminarán del soporte de origen.
4
Seleccione la dirección.
[MEM INT } TARJETA] o [TARJETA
} MEM INT]
AJUSTE SALIR
COPIAR VÍDEO
TARJETA MEM INT
SEL. DIRECCIÓN DE COPIA
MEM INT TARJETA
Es recomendable que efectúe una copia
de sus datos grabados importantes en
un DVD u otro soporte de grabación
para el almacenamiento. JVC no se hará
responsable de la pérdida de sus datos.