Mensajes y resolución de problemas – ZOLL M Series Defibrillator Rev B ETCO2 Manual del usuario
Página 20

M
ANUAL
DEL
USUARIO
DE
LA
M S
ERIES
- F
OLLETO
DE
OPCIONES
EtCO
2
- 18
Mensajes y resolución de problemas
En las tres tablas siguientes se enumeran los mensajes comunes (ocurren tanto para la mainstream como para la
sidestream), de mainstream y de sidestream que pueden aparecer en la unidad M Series, las posibles causas y las
medidas que deben adoptarse si el mensaje indica la existencia de un problema. Antes de monitorizar a los pacientes
debe familiarizarse a fondo con esta información.
MENSAJES COMUNES
Mensaje/síntoma
Posibles causas
Medidas recomendadas
----- (líneas discontinuas
en el campo EtCO
2
)
Después de una descarga de desfibrilación,
el valor numérico aparece como “----”
durante 10 segundos aproximadamente.
Cuando la frecuencia respiratoria es cero,
el valor numérico de CO
2
aparece como
“---”. Cuando la frecuencia respiratoria
es superior a cero, aparece el valor
numérico real de CO
2
.
Ninguna, funcionamiento normal.
----- (líneas discontinuas en la
parte superior de la forma de
onda del capnograma)
Ajuste incorrecto del valor de la escala.
El CO
2
medido es superior a los límites
de la escala.
Seleccionar un valor de escala mayor
mediante la tecla Zoom.
ERROR COM CO2
No se recibe comunicación del módulo
o sensor de EtCO
2
.
Apague la unidad M Series y vuelva
a encenderla para reiniciarla.
Si el problema persiste, envíe el
equipo al servicio de asistencia.
DISP. CO2 NO LISTA
No se puede iniciar la puesta a cero porque:
•
- El módulo del sensor todavía se
está calentando.
•
- No se ha conectado ningún sensor
ni módulo a la unidad.
Espere a que el sensor o el módulo se
hayan calentado.
Conecte el sensor o el módulo a la unidad.
CO2 FUERA DE RANGO
(líneas discontinuas para CO
2
)
El valor de CO
2
calculado es superior
a 100 mmHg.
Si el error persiste, ponga a cero
el adaptador o el módulo.
ERROR UNIDAD CO2
Módulo o sensor de EtCO
2
defectuoso.
Apague la unidad M Series y vuelva
a encenderla para reiniciarla.
Si el problema persiste, póngase
en contacto con el servicio técnico.
DISP. CO2 NO VÁLIDO
El sensor CAPNOSTAT 3 o el módulo
LoFlo no responde a la unidad M Series.
Apague la unidad M Series y vuelva
a encenderla para reiniciarla.
Pruebe con otro sensor/módulo.
Si el problema persiste, póngase
en contacto con el servicio técnico.
CALENT.
El sensor de mainstream o el módulo LoFlo
de sidestream se está calentando. Este
proceso puede llevar hasta 5 minutos.
Espere a que se caliente el sensor
o módulo (5 minutos como máximo).
Si el mensaje persiste durante más de
5 minutos, cambie el sensor o el módulo.
CALIBRAR LISTO
Ha finalizado la puesta a cero del
sensor o adaptador de mainstream
o del módulo LoFlo.
No es necesario realizar ninguna acción.
CALIBRAR FALLIDA
La operación de puesta a cero no se
realizó correctamente.
Elimine la oclusión, retire la fuente de CO
2
y vuelva a intentar la operación de puesta
a cero. Si el problema persiste, póngase
en contacto con el servicio técnico.