Especificaciones – ZOLL M Series Defibrillator Rev B ETCO2 Manual del usuario
Página 24

M
ANUAL
DEL
USUARIO
DE
LA
M S
ERIES
- F
OLLETO
DE
OPCIONES
EtCO
2
- 22
Especificaciones
En esta sección se resumen las especificaciones de la opción de presión parcial del dióxido de carbono en el
gas espiratorio (EtCO
2
) de la unidad M Series.
CAPNOSTAT 3
LoFlo
Tipo de transductor
Mainstream
Sidestream
Principio de funcionamiento
Óptica de haz único NDIR (Non-Dispersive Infrared, infrarrojos no dispersivos),
doble longitud de onda, sin piezas móviles.
Tiempo de calentamiento
Especificaciones completas en 60 segundos. Capnograma en 15 segundos.
Intervalo de medición de EtCO
2
0 - 100 mmHg
0 - 13%
0 - 12,5 kPa
Precisión de EtCO
2
(a 760 mmHg, temperatura
ambiente de 25 °C)
0 - 40 mmHg, ±2 mmHg
41 - 70 mmHg, ±5% del valor real
71 - 100 mmHg, ±8% del valor real
0 - 40 mmHg, ±2 mmHg
41 - 70 mmHg, ±5% del valor real
71 - 100 mmHg, ±8% del valor real
±12% para frecuencia respiratoria por
encima de 80 respiraciones por minuto
Resolución de EtCO
2
0,5 mmHg
Estabilidad de EtCO
2
Desviación a corto plazo: desviación a lo largo de 4 horas < 0,8 mmHg.
Desviación a largo plazo: la especificación de precisión se mantendrá durante
un periodo de 120 horas tras la puesta a cero.
Ruido de EtCO
2
Ruido RMS del sensor < 0,25 mmHg a 7,5% de CO
2
.
Tiempo de elevación
de EtCO
2
(10-90%)
< 60 ms (adaptadores para adultos/
pediátricos)
< 50 ms (adaptadores neonatales)
< 200 ms
Intervalo de
frecuencia respiratoria
0 - 150 respiraciones por minuto
Precisión de la
frecuencia respiratoria
±1 respiración por minuto
Caudal de muestra
N/A
50 ml/minuto
Compensaciones
Presión barométrica 550 - 780 mmHg (automática).
Compensación de O
2
/N
2
O seleccionable por el operador.
Límites de alarma de EtCO
2
Seleccionables por el usuario, alto 5 - 100 mmHg, bajo 0 - 95 mmHg, OFF.
Límites de alarma de
frecuencia respiratoria (FR)
Seleccionables por el usuario, alto 5 - 150 respiraciones por minuto,
bajo 0 - 100 respiraciones por minuto, OFF.
Agentes halogenados
La especificación permite utilizar agentes anestésicos halogenados, que pueden
estar presentes a niveles clínicos normales. La presencia de desflurano en la
respiración exhalada por encima de sus valores normales (5-6%) puede desviar en
sentido positivo los valores de dióxido de carbono hasta en 2-3 mmHg adicionales.
Espacio muerto del adaptador
de vías respiratorias
Adulto < 5 cc
Lactante < 1,0 cc
Adulto 7,3 cc máximo
Pediátrico/lactante < 1 cc
Características
medioambientales
Temperatura de funcionamiento:
10 a 40 º C
Temperatura de almacenamiento y transporte: -10 a 55 º C
La unidad M Series podrá no funcionar de acuerdo con las especificaciones
si se almacena a los límites extremos superior o inferior de la temperatura
de almacenamiento y se empieza a utilizar de inmediato.
Inmunidad electromagnética
AAMI DF-39, IEC 60601-1-2, 20 V/m