Fire-Lite MS-9600UDLS(E) Manual del panel de control de alarma contra incendios direccionable Manual del usuario
Página 9

Manual serie MS-9600LS — P/N 52646:B2 2/12/2010
9
Es absolutamente necesario que el instalador comprenda los requisitos de la autoridad competente
y que esté familiarizado con las normas dispuestas por los siguientes organismos de regulación:
•
Normas de Underwriters Laboratories
•
NFPA 72. Código Nacional de Alarmas contra Incendios
•
CAN/ULC - S527-99 Normas de unidades de control de sistemas de alarmas contra incendios
Normas NFPA
NFPA 72. Código Nacional de Alarmas contra Incendios.
NFPA 70. Código Nacional de Electricidad.
Documentos de Underwriters Laboratories:
UL 38. Cajas de señalización de operación manual.
UL 217. Detectores de humo, estaciones simples y múltiples.
UL 228. Cierres de puertas - Soportes para sistemas de señalización de protección de incendios.
UL 268. Detectores de humo para sistemas de señalización de protección de incendios.
UL 268A. Detectores de humo para aplicaciones de ductos.
UL 346. Indicadores de caudal de agua para sistemas de señalización de protección de incendios.
UL 464. Aparatos de señalización audibles.
UL 521. Detectores de calor para sistemas de señalización de protección de incendios.
ANSI/UL 864. Unidades de control y accesorios de sistemas de alarmas contra incendios.
UL 1481. Suministro eléctrico para sistemas de señalización de protección de incendios.
UL 1610. Unidades de alarmas contra robo de estación central.
UL 1638. Aparatos de señalización visuales.
UL 1971. Dispositivos de señalización para personas con discapacidades auditivas.
UL 2017. Sistemas y dispositivos de señalización de uso general.
CAN/ULC - S524-01. Normas de instalación para los sistemas de alarmas contra incendios.
CAN/ULC - S527-99. Normas de unidades de control de sistemas de alarmas contra incendios.
CAN\ULC - S559-04. Equipamiento para sistemas y centros receptores de señales de incendios.
CAN\ULC - S561-03. Instalación y servicios de sistemas y centros receptores de señales de incendios.
Observaciones: MS-9600LSE/MS-9600UDLSE no se encuentra listado en ULC para aplicaciones
canadienses.
Este aparato digital case (A) cumple con las normas canadienses ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe (A) est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
FM Aprobado para ANSI/UL 864
Otras:
EIA-232E. Norma de interfaz serial.
EIA-485. Norma de interfaz serial.
NEC Sección 250. Conexión a tierra.
NEC Sección 300. Métodos de cableado eléctrico.
NEC Sección 760. Sistemas de señalización de protección de incendios.
Códigos aplicables de construcción estatales y locales.
Requisitos de la autoridad local competente.
Documentos Fire-Lite:
Compatibilidad de dispositivo Fire-Lite Documento
número
15384
Manual de cableado eléctrico del SLC
Documento número 51309
Anunciadores serie ACS
Documento número 51480
Comunicador/transmisor 411UD
Documento número 50759
Comunicador/transmisor 411UDAC
Documento número 51073
Cargador de batería CHG-120F
Documento número 50888
Cargador de batería CHG-75
Documento número 51315
Módulos del controlador de lámpara serie LDM Documento número 50055
Anunciador remoto de incendio LCD-80F
Documento número 51338
Módulo de control de relé ACM-8RF
Documento número 50362
Manual DACT-UD2 221
Documento número 53037
Comunicador/transmisor IDACT
Documento número 53109
Documento de instalación ANN-80
Documento número 52749
Documento de instalación ANN-(R)LED
Documento número 53032
Documento de instalación ANN-I/O
Documento número 151416
Documento de instalación ANN-RLY
Documento número 53033
Documento de instalación ANN-S/PG
Documento número 151417
Manual ACC-25/50(ZS/T)
Documento número 51889
Se certifica que este producto cumple con los requisitos estipulados en las normas de unidades de control y
accesorios de sistemas de alarmas contra incendios, UL 864, novena edición. No se ha evaluado el
funcionamiento de este producto con productos no aprobados conforme a la norma UL 864, novena edición.
Dicha operación requiere de la aprobación de la autoridad local competente.
Antes de continuar, el instalador deberá estar familiarizado con los siguientes documentos.