1 instalación y configuración del servidor, Información general sobre la instalación, Planificación de la instalación – HP Servidor HP ProLiant DL380 G5 Manual del usuario
Página 17

1 Instalación y configuración del
servidor
Información general sobre la instalación
HP ProLiant Storage Server trae preinstalados el sistema operativo Windows® Storage Server™2003 R2
(la versión de 32 bits o de 64 bits) o el sistema operativo Microsoft® Windows® Unified Data Storage
Server 2003, Enterprise x64 Edition.
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 mejora el sistema operativo Windows Storage Server
2003 y lo hace más eficaz para gestionar recursos locales y remotos, y para controlar el acceso
a éstos. Además, Windows Storage Server 2003 R2 proporciona una plataforma Web escalable y
con seguridad mejorada para una gestión simplificada de servidores derivados, una mejor gestión de
identidad y acceso, y una gestión de almacenamiento más efectiva.
IMPORTANTE:
El sistema operativo Microsoft® Windows® Storage Server 2003 x64 Edition está diseñado para ser
compatible con aplicaciones de 32 bits sin modificación; sin embargo, cualquier aplicación de 32 bits
que se ejecuta en este sistema operativo debe probarse completamente antes de lanzar el servidor de
almacenamiento en un entorno de producción.
El sistema operativo Microsoft® Windows® Unified Data Storage Server 2003, Enterprise x64 Edition
proporciona capacidades de gestión unificadas para el servidor de almacenamiento, configuración
y gestión simplificadas de las carpetas compartidas y de almacenamiento y soporte técnico para
Microsoft iSCSI Software Target.
IMPORTANTE:
Para obtener más información acerca del sistema operativo Microsoft® Windows® Unified Data Storage
Server 2003, consulte “
Servidores de almacenamiento Enterprise
Planificación de la instalación
Antes de instalar el HP ProLiant Storage Server, debe tomar algunas decisiones.
Definición de un método de acceso a la red
Antes de comenzar los procedimientos de configuración e instalación, decida qué método de acceso
utilizará para la conexión con el servidor de almacenamiento. La elección del tipo de acceso a redes
debe depender de si la red tiene un servidor Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) o no. Si la red
tiene un servidor DHCP, podrá acceder al servidor de almacenamiento a través de la conexión directa,
del explorador remoto, del escritorio remoto o de los métodos de gestión remota. Si su red no tiene un
servidor DHCP, deberá acceder al servidor de almacenamiento mediante el método de conexión directa.
NOTA:
El método de conexión directa requiere una pantalla, un teclado y un mouse.
HP ProLiant Storage Server
17