HP Smart Update Manager - Manual (Página 80)

4 Uso de secuencias de comandos heredados para
implementar actualizaciones
Interfaz de línea de comandos
Puede utilizar la interfaz de línea de comandos de HP SUM para crear secuencias de comandos
para realizar instalaciones personalizadas.
Sintaxis de la línea de comandos
La sintaxis general de la línea de comandos para HP SUM es la siguiente:
hpsum [/s] [/h] [/f]:bundle] [/r[eboot]
NOTA: En Windows, utilice una barra inclinada delante de cada argumento. En Linux, utilice
un guion delante de cada argumento. Por ejemplo:
hpsum /s /h (Windows)
hpsum -s -h (Linux)
HP SUM con OA requiere un ID de usuario y una contraseña para iniciar sesión. El ID de usuario
debe ser un ID equivalente al de administrador y no equivalente al de un operador o usuario.
Utilice el argumento /s[ilent] para los comandos de HP SUM excepto /express_install.
NOTA: La sintaxis de la línea de comandos no admite juegos de caracteres de doble byte. Los
mensajes que se escriban en la línea de comandos usando un juego de caracteres de doble byte
no se mostrarán correctamente.
Utilización de credenciales de usuario root de Linux
Si ejecuta HP SUM en un sistema Linux en el que no se ha iniciado sesión como usuario root,
podrá actualizar nodos desde el archivo CLI/Input si usa las opciones de nivel de acceso de
usuario sudo o superusuario.
Requisitos previos para la utilización de credenciales de usuario root en Linux
•
Si ha ejecutado HP SUM como usuario root, elimine el directorio temp que crea HP SUM.
•
Asegúrese de que tiene permisos de acceso de lectura/escritura a los directorios /tmp y
/var
.
•
Si crea un usuario sudo, asegúrese de añadir ese usuario al archivo /etc/sudoers. En la
tabla siguiente se muestran los privilegios y especificaciones de cada usuario:
Especificación Privilegio Usuario
ALL ALL= (ALL) Root
ALL ALL= (ALL) Sudo_user (usuario sudo)
•
Edite la entrada en el archivo /etc/sudoers para que el sistema le solicite la contraseña
de usuario sudo en lugar de la de root cuando ejecute el comando de usuario sudo.
La siguiente tabla muestra los privilegios que comentar o quitar de /etc/sudoers.
Especificación Privilegio Usuario
ALL ALL= (ALL) Todos
80 Uso de secuencias de comandos heredados para implementar actualizaciones