HP OneView para VMware vCenter Manual del usuario
Página 30

•
El nombre de DNS o descripción IP y una breve descripción del servidor seleccionado.
•
Un icono Tasks. Si mueve el cursor sobre el icono Tasks se verá una lista de las tareas que
se están realizando actualmente. Puede hacer clic en Más para supervisar tareas de larga
ejecución.
•
La lista desplegable Navigation que se usa para mostrar diferentes vistas y niveles de detalle.
Overview es la opción predeterminada. (Solo cliente .Net de vSphere).
•
Una lista desplegable Acciones que se usa para realizar acciones en el servidor/host o
máquina virtual. Por ejemplo, puede seleccionar un host y, luego, usar la lista Actions para
iniciar las operaciones de aprovisionamiento.
•
Un icono Configuración
que se usa para modificar la configuración.
•
Un icono Ayuda ? que se usa para mostrar los archivos de ayuda.
•
Un ícono de recarga de página
en el que se puede hacer clic para actualizar la pantalla.
•
Una fila de botones de navegación que se usa para mostrar diferentes vistas y niveles de
detalle. (Solo cliente web de vSphere).
◦
Descripción general
◦
Host
◦
Almacenamiento
◦
Red
◦
Tareas
◦
Infraestructura
◦
Suministro de noticias
◦
Estado
◦
Software/Firmware
La parte inferior de las páginas de HP Insight Management muestra:
•
Vínculos para iniciar herramientas de HP, si corresponde.
NOTA:
Si está usando el cliente web de vSphere, los vínculos que parecen ser transparentes
indican que no se puede acceder a la herramienta o que no hay datos disponibles.
•
Nombre de usuario que inició sesión (solo cliente .Net).
La sección principal de la página Descripción general muestra varios cuadros denominados portlets
que proporcionan información sobre el servidor, el host o la máquina virtual seleccionados. Los
portlets que aparecen pueden variar en función de la configuración y el componente VMware
seleccionado. Los portlets muestran información como:
•
Información sobre el host o el servidor
•
Red
•
Infraestructura
•
Software/Firmware
•
Almacenamiento
•
Suministro de noticias (una lista de eventos recientes)
•
Tareas
30
Uso de Insight Control para vCenter