5 instalación de una unidad de cinta dat extraíble, 8 uso de los soportes correctos, 9 uso de hp obdr – HP Unidades de cinta HP StoreEver DAT Manual del usuario
Página 4: 10 herramientas de diagnóstico y rendimiento, 11 solución de problemas, 12 sustitución de una unidad de cinta interna

Conexión del cable SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Por qué necesita la unidad de cinta un terminador? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión del cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Instalación de una unidad de cinta DAT extraíble . . . . . . . . . .
¿Qué sistemas de montaje en bastidor puedo utilizar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Requisitos de ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Cómo conecto la unidad a mi servidor? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Establecimiento del ID SCSI de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Por qué necesita la unidad de cinta un terminador? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sustitución de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Verificación de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Utilización de la unidad de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Secuencias de indicadores LED de la unidad de cinta HP StorageWorks DAT 160 . . . . . . . .
Secuencias de indicadores LED de las unidades de cinta HP StorageWorks DAT 72 y DAT 40 . . .
Carga y descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inserción de cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extracción de cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apagado de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Uso de los soportes correctos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cartuchos de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unidades de cinta HP StorageWorks DAT 160 y cartuchos HP DAT 160 . . . . . . . . . . . .
Compatibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protección contra escritura de los cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cartuchos de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manipulación de cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obtención del máximo rendimiento de los cartuchos y las unidades . . . . . . . . . . . . . . . .
9 Uso de HP OBDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Compatibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Qué hace HP OBDR? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recuperación de desastres remota (sólo servidores ProLiant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comprobación de la compatibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ejecución de HP OBDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Si la recuperación falla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Herramientas de diagnóstico y rendimiento . . . . . . . . . . . .
55
Herramientas de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HP Library & Tape Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Solución de problemas con Library & Tape Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Herramientas de evaluación del rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Optimización del rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
Procedimiento general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Problemas con cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El cartucho está atascado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La unidad no acepta el cartucho (o lo expulsa inmediatamente) . . . . . . . . . . . . . . .
12 Sustitución de una unidad de cinta interna . . . . . . . . . . . . .
61
4