HP Deskjet 630c Printer Manual del usuario
Impresora HP

1
Guía del usuario
Contenido
Navegación en la Guía del usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instalación de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conexión de la impresora usando un cable de impresora paralelo . . . . . . . . . 3
Conexión de la impresora usando un cable USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Más información acerca del software de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Nocionés básicas para imprimir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cómo seleccionar el papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cómo encontrar el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión. . . . 25
Cómo imprimir en papel de tamaños estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cómo imprimir en papel de tamaños diferentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cómo imprimir en ambas caras del papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cómo crear una imagen volteada del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Acerca del color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Acerca de las imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Más allá de lo básico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Impresión de fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Impresión de sobres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Impresión de tarjetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Impresión de etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Impresión de transparencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Impresión de carteles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Impresión de calcomanías para la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Cómo obtener ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Soluciones de Soporte HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Apéndices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Caja de herramientas de la HP DeskJet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Mantenimiento de la impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Mejora del rendimiento de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Márgenes mínimos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Requisitos del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Suministros y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Información sobre pedidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Atributos medioambientales de la impresora DeskJet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Document Outline
- Guía del usuario
- Instalación de la impresora
- Conexión de la impresora usando un cable de impresora paralelo
- Paso 1: Desembale la impresora
- Paso 2: Conecte el cable paralelo
- Paso 3: Conecte el cable de alimentación
- Paso 4: Coloque papel en la impresora
- Paso 5: Inserte el cartucho de impresión
- Paso 6: Instale el software de la impresora
- Instalación del software de la impresora
- Si tiene problemas con la instalación
- Conexión de la impresora usando un cable USB
- ¿Qué es USB?
- USB Paso 1: Desembale la impresora
- USB Paso 2: Conecte el cable de alimentación
- USB Paso 3: Coloque papel en la impresora
- USB Paso 4: Inserte el cartucho de impresión
- USB Paso 5: Inserte el CD con el software
- USB Paso 6: Conecte el cable USB
- USB Paso 7: Instale USB y el software de laimpresora
- ¿Problemas con la instalación USB?
- Más información acerca del software de la impresora
- Conexión de la impresora usando un cable de impresora paralelo
- Nocionés básicas para imprimir
- Cómo seleccionar el papel
- Cómo encontrar el cuadro de diálogo de HP para ajustes de impresión
- Cómo imprimir en papel de tamañosestándar
- Cómo imprimir en papel de tamaños diferentes
- Cómo imprimir en ambas caras del papel
- Cómo crear una imagen volteada del documento
- Acerca del color
- Acerca de las imágenes
- Más allá de lo básico
- Cómo obtener ayuda
- Apéndices