HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 75)

nPartition Partición de un servidor basado en celdas que consta de una o varias celdas, y uno o varios
chasis de E/S. Cada nPartition funciona de manera independiente de las demás nPartitions, y
ejecuta una única instancia de un sistema operativo, o se divide en particiones virtuales.
Las nPartitions se pueden utilizar como compartimentos gestionados por Global Workload
Manager (gWLM) siempre y cuando se cumplan varios requisitos. Consulte en la ayuda en línea
de gWLM la descripción de los requisitos de las nPartitions.
Ver también partición virtual.
paquete Un paquete agrupa servicios de aplicaciones (procesos de HP-UX individuales).
partición Subconjunto de hardware de servidor que incluye núcleo, memoria y recursos de E/S en
el que puede ejecutarse un sistema operativo (SO). Este tipo de partición permite que un
1.
único servidor ejecute un sistema operativo de forma independiente en cada partición y al
margen de las demás particiones.
2. Partición de recursos, compuesta por un Fair-Share Scheduler (Programador de
comparticiones justas) o un conjunto de procesadores, que se ejecuta en un único sistema
operativo. Este tipo de partición controla las asignaciones de recursos dentro de un sistema
operativo.
Ver también nPartition, partición virtual.
partición virtual Partición de software de un servidor , o de una única nPartition , donde cada partición virtual
puede ejecutar su propia instancia de un sistema operativo. Una partición virtual no puede salirse
de los límites de una nPartition.
Ver también nPartition, máquina virtual.
plantilla Conjunto de reglas, propiedades o metadatos suministrados por HP o definidos por el usuario
que describen un objeto de una red informática.
•
En Application Discovery , las plantillas especifican las reglas de recopilación y coincidencia
de datos que se utilizarán para definir y detectar una aplicación.
•
Cuando se hace referencia a un servidor lógico , una plantilla es un conjunto de información
que define el servidor lógico y sus atributos. Un servidor de plantillas lógico no tiene
asociados recursos reales.
porcentaje de
detección Tal como lo utiliza Application Discovery, es una comparación entre los procesos coincidentes
y no coincidentes que se ejecutan en un host. Es el porcentaje de procesos que pueden coincidir
con las aplicaciones.
porcentaje de
memoria residente Cantidad mínima de memoria física que utiliza una aplicación concreta durante un período de
tiempo.
proceso no
coincidente Proceso que Application Discovery puede detectar, pero que no coincide con las plantillas o los
paquetes existentes utilizados por Application Discovery para la detección y la supervisión. Los
procesos no coincidentes pueden incluir aplicaciones personalizadas y de otros fabricantes.
recortado Un archivo está recortado cuando se reduce a un número determinado de líneas basándose en
criterios determinados por el sistema (la aplicación) o por el usuario del software.
servidor Servidor físico:
Hardware que puede ejecutar uno o varios sistemas operativos, incluido un complejo
particionable. También, hardware que puede ejecutar una instancia del supervisor vPars.
1.
El hardware de servidor incluye uno o varios bastidores que contienen todos los núcleos
de procesamiento, memoria, E/S y componentes de alimentación y refrigeración disponibles.
Los servidores HP Integrity incluyen dos tipos de hardware de servidor: servidores
independientes y servidores basados en celdas.
2. Servidor virtual:
Entorno virtual basado en software que puede ejecutar un sistema operativo. Un servidor
virtual incluye un subconjunto de los recursos de hardware de un servidor, incluidos núcleos,
memoria y E/S. Los servidores virtuales pueden ser particiones virtuales de vPars o máquinas
virtuales de Integrity VM.
3. Systems Insight Manager utiliza el término «servidor» para hacer referencia a cualquier
servidor independiente, nPartition o servidor virtual que ejecute una instancia de un sistema
operativo o una instancia del supervisor vPars.
75