Kenwood TS-590S Manual del usuario
Página 6

Conectores Externos
Mayor Facilidad de Operación y
Mejor Rendimiento TX/RX
El interfase hombre-máquina de fácil uso signifi ca que
usted puede contar con un funcionamiento impecable –
en las duras condiciones de un concursor.
Numerosas funciones para asegurar la facilidad de uso
ص
Menús fáciles de usar, facilidad de operación
Los menus del TS-590S ofrecen
un acceso intuitivo a numerosas
facilidades.La combinación de
menú y tecla de flecha hace el
acceso intuitivo. También el modo
menús es mostrado en el área
del display principal mientras en
la subárea aparece una guía de
información relevante.
ص
Gran display de 2-colores LED retroiluminado
El amplio display asegura visibilidad en todas las condiciones.
Puede escoger entre iluminación LED color ámbar o verde.
ص
Entrada directa de frecuencia y selección de banda
El teclado se utiliza para acceder
directamente a la banda. Existen
3 memorias en cada banda, que
le permiten acceder rápidamente
a las frecuencias más usuales.
Los botones, dispuestos para
optimizar la comodidad de
uso, proporcionan información
ofreciendo respuesta a sus necesidades.
ص
Conexión USB para control desde PC
Gracias al nuevo puerto USB incorporado, el TS-950S puede ser
asociado a un PC utilizando un cable USB, permitiendo el control
desde el PC del transceptor más conexión audio TX/RX.
Nota: Como consecuencia de latencia teórica del audio USB, no podrá ser
usado en aplicaciones que están afectadas por este tiempo de demora.
ص
Control remoto del TS-590S
utilizando ordenador
Utilizando el programa de control
de la radio ARCP-590, es posible
el acceso virtual de todas las
funciones desde el ordenador. Lo
que simplifica la modificación de configuraciones y el manejo de
la memoria de canales.
*Puede descargar este software de libre distribución de la pagina Web de Kenwood
al adquirir el TS-590S.
ص
Unidad guía de voz y
memoria (opcional)
La unidad de guía de voz
y memoria VGS-1 ofrece
2 importantes tareas:
confirmación oral de
frecuencia (en ingles o
japonés), operaciones de
tecla, configuraciones, etc.
y almacenar/reproducir
mensajes recibidos por el transceptor.
Memoria de voz: máx. 4 canales (tiempo de grabación: 30 seg. en CH1 y CH2,
15 seg. en CH3 y CH4)
Grabación continua RX: 30 seg. (1 canal)
6
TS-590S
TRANSCEPTOR TODO MODOHF / 50 MHz
Toma Tierra
Toma Tierra
Conectores de antena
(HF/50 MHz)
Conector USB-B
Conector COM
Conector altavoz
externo
Conector acoplador
externo
DC 13.8 V
Conector de antena
(solo recepción)
Salida DRIVE
Conector ACC-2
Conexión remota
Conector
manipulador
Conector Paddle