Sony DHC-MD313 - Manual (Página 94)

36
Antes de iniciar la
edición
Platina de MD – Edición
Es posible editar las pistas grabadas de un
MD.
Puede crear una secuencia nueva en el MD
grabado usando las funciones de edición.
Funciones de edición
• Name – Etiquetado de MDs
Utilice esta función para etiquetar discos y
pistas. Puede emplear mayúsculas,
minúsculas, números y símbolos para los
títulos.
• Erase – Cambio del orden de las
pistas
Utilice esta función para cambiar la
numeración de las pistas.
• Move – Borrado de grabaciones
Utilice esta función para borrar las pistas
una a una o todas al mismo tiempo.
• Divide – Marcado de números de
pista en programas de radio
grabados
Utilice esta función para añadir números
de pista. Esto permite localizar las frases
favoritas con rapidez.
• Combine – Combinación de pistas
grabadas
Utilice esta función para borrar el espacio
en blanco entre dos pistas y combinar éstas
en una sola pista. Es posible combinar
pistas que no son numéricamente
consecutivas, por ejemplo, la pista 1 y la 4,
etc.
• Undo – Cancelación de la última
edición
Utilice esta función para cancelar la última
edición y recuperar el estado del contenido
del MD previo a la modificación.
Antes de editar
Para editar MDs, la platina del MD necesita
las siguientes condiciones:
• Es posible escribir en el MD.
• La platina de MD está en modo continuo.
Antes de realizar la edición, compruebe las
condiciones según el siguiente
procedimiento.
1
Verifique la lengüeta del MD que va
a editar.
Si el MD está protegido contra
grabación, aparece “MD Protected” en el
visor y el MD no puede editarse.
Si el MD está protegido contra borrado,
deslice la lengüeta para cerrar la ranura.
2
Pulse PLAY MODE repetidamente
hasta que desaparezca “PGM” o
“SHUFFLE”.
Sólo es posible editar el MD en modo
continuo y no en el modo aleatorio o de
programa.
Después de la edición
/ Pulse MD § para extraer el MD, o
POWER para desactivar la
alimentación del sistema.
La edición del MD sólo se completará
una vez introducida en el TOC la
información de edición, y “TOC” se
ilumine o parpadee.
Nota
La edición del MD sólo se completará después de
introducirse en el TOC toda la información de
edición, momento en que TOC deja de parpadear y
se apaga. Tenga cuidado de no desconectar el cable
de alimentación ni de mover la platina antes de este
punto. Antes de desconectar el cable de
alimentación, realice lo siguiente:
– Extraiga el MD.
– Pulse POWER para desactivar el sistema.