Índice – Sony ICD-R100PC Manual del usuario
Página 2

2
ES
Índice
Descripción general de la grabadora IC ICD-R100 .................................. 4
Características ................................................................................................ 5
Procedimientos iniciales
Paso 1: Instalación de las pilas .................................................................... 6
Paso 2: Ajuste del reloj .................................................................................. 8
Operaciones básicas
Grabación de mensajes ............................................................................... 10
Reproducción de mensajes ........................................................................ 14
Borrado de mensajes ................................................................................... 18
Diversas formas de grabación
Inicio automático de la grabación en respuesta al sonido
— Función VOR avanzada ................................................................. 20
Adición de una grabación en un mensaje anteriormente grabado ...... 21
Grabación con un micrófono externo u otro equipo .............................. 22
Otras funciones
Ajuste de la velocidad de reproducción .................................................. 23
División de un mensaje en dos/Combinación de mensajes
— Función de índice ........................................................................... 24
Desplazamiento de mensajes a un archivo diferente
— Función de desplazamiento .......................................................... 27
Reproducción de un mensaje a una hora determinada con
una alarma ............................................................................................ 28
Prevención contra operaciones accidentales
— Función de bloqueo HOLD ........................................................... 33
Selección del modo de visualización ........................................................ 34
Selección del modo de grabación ............................................................. 35
Desactivación de los pitidos ...................................................................... 36
Reproducción de todos los mensajes de un archivo de forma
continua ................................................................................................ 38