Utilización de la imagen en pantalla – Sony MHC-VX222 Manual del usuario
Página 51

CD/VIDEO CD
15
ES
Utilización de la imagen
en pantalla
Usted podrá comprobar el estado de
funcionamiento actual y la información de
discos VIDEO CD o CDs de audio durante la
reproducción o en el modo de parada.
Dependiendo de las condiciones, se
mostrarán algunos elementos y otros no.
Pulse ON SCREEN en el mando a
distancia.
Cada vez que pulse este botón, la imagen en
pantalla cambiará cíclicamente de la siguiente
forma:
ON SCREEN 1
t ON SCREEN 2 t ON
SCREEN OFF*
* Sin indicación (excepto para Búsqueda por tiempo/
Memorando de disco/Memorando de pista)
Pantallas ON SCREEN 1, 2
4
2
1
CONTINUE
DISC 1
VCD TR 1 – 12
VCD TR 1 – 16
CD TR 1 – 10
DISC 2
DISC 3
REPEAT
KARAOKE
25 : 40
RESUME
VCD
STOP
5
8
6
7
2
3
1
DISC 1
1
Mientras el deck está:
Mostrando
4
Mientras el deck está:
Mostrando
en el modo de parada
“RESUME” o sin
indicación
durante la reproducción
Números de disco y de
pista actuales*
1
*
1
Para discos VIDEO CD, solamente la pantalla ON
SCREEN 2 mostrará los números de disco y de
pista actuales durante la reproducción.
Durante la reproducción de un disco VIDEO CD
con funciones PBC se mostrarán “SCENE” y el
número.
2
Estado del efecto de karaoke
3
Modo de reproducción o “AUTO PBC”*
2
*
2
Para discos VIDEO CD con funciones PBC
aparecerá “AUTO PBC”.
en el modo de
reproducción programada
Números de disco y de
pista programados
en el modo de parada
(solamente ON
SCREEN 2)
Número de disco y
números de pistas
en otras condiciones
Sin indicación
5
Mientras el deck está:
Mostrando
en el modo de parada
STOP
durante la reproducción
Tiempo transcurrido de la
pista actual
6
Mientras el deck está:
Mostrando
en el modo de parada
Número del disco actual
y el tiempo de
reproducción total del
disco actual*
3
durante la reproducción
Sin indicación
*
3
En el modo de reproducción programada,
aparecerá el tiempo de reproducción total del
programa.
7
“REPEAT”, “REPEAT 1” o sin indicación
8
Nivel de control de tono o sin indicación
Nota
Compruebe para asegurarse de que está seleccionado
ON SCREEN OFF cuando quiera grabar en una cinta
de vídeo una señal de vídeo reproducida por este
sistema. De lo contrario, en la cinta de vídeo también
se grabará la información visualizada.
Continúa