Sony MZ-N1 - Manual (Página 49)

49
Etiquetado de grabaciones
En la grabadora
1
Inserte un disco y realice las
operaciones siguientes.
Para etiquetar una pista:
Inicie la reproducción o grabación de
la pista que desea etiquetar y, a
continuación, etiquete la
pista mientras la grabadora está
reproduciendo o grabando.
Para etiquetar un grupo:
Active el modo de grupo (página 30)
e inicie la reproducción o grabación
de la pista dentro del grupo que desea
etiquetar y, a continuación, etiquete el
grupo mientras la grabadora está
reproduciendo o grabando.
Para etiquetar un disco:
Etiquete el disco mientras la
grabadora está parada o grabando.
Si el disco tiene ajustes de grupos,
active el modo de grupo (página 30).
2
Pulse el mando de desplazamiento.
3
Gire el mando de desplazamiento
hasta que “EDIT” parpadee en el
visor y después pulse para introducir.
4
Gire el mando de desplazamiento
hasta que el siguiente elemento
aparezca en el visor y después pulse
para introducir.
Al etiquetar una pista:
“
: Name”
Al etiquetar un grupo:
“
: Name”
Al etiquetar un disco:
“
: Name”
El cursor parpadea en el área de
introducción de letras y la pista,
grupo o disco está listo para ser
etiquetado.
5
Accione la barra hacia x.
El cursor cambia del área de
introducción de letras a la paleta de
caracteres.
6
Seleccione una letra mediante la barra
y pulse N para introducir.
La letra seleccionada aparece en el
área de introducción de letras y el
cursor se mueve a la siguiente
posición de entrada.
DISPLAY
PLAYMODE
X
x Control
VOLUME +/–
Barra de
control (X/x/
.
/>/
N )
GROUP/
CANCEL
Mando de
desplazamiento
T MARK
ABCDEFGHI
abcdefghi
El cursor parpadea.
BCDEFGHI
abcdefghi
El cursor y el carácter alternan.
ABCDEFGHI
A
abcdefghi
El cursor parpadea en la siguiente
posición de entrada.
continúa