Sony DHC-MDX10 Manual del usuario
Página 51

51
Edici
ó
n de minidiscos
DHC-MDX10 3-866-529-34(1) ES
Para cancelar la división
Presione
p.
Para anular la función de división
Utilice la función de anulación
inmediatamente después de haber dividido la
canción (consulte la página 53), o utilice la
función de combinación (consulte la página
52).
Sugerencia
• Usted podrá dividir una canción mientras el
minidisco esté parado o en reproducción.
Notas
• Si divide una canción etiquetada (página 39) en
dos canciones, solamente quedará etiquetada con
título la primera.
Ej.:
• La canción no podrá dividirse al comienzo ni al
final. Si designa estos puntos, aparecerá
“Impossible”. Gire el dial y desplace el punto de
división.
1
Presione repetidamente FUNCTION
hasta que en el visualizador
aparezca “MD”.
2
Presione MENU/NO.
Aparecerá “Edit Menu”.
3
Gire el dial de lanzadera hasta que
aparezca “Divide ?”, y después
presione ENTER/YES.
4
Gire el mando de lanzadera para
seleccionar la canción que desee
dividir, y luego presione ENTER/
YES.
Aparecerá “-Rehearsal-” y el deck
reproducirá repetidamente la parte a
dividirse.
5
Escuchando el sonido, gire el dial de
lanzadera para buscar el punto de
división de la cansión.
Cuando gire el dial de lanzadera, se
visualizarán la trama (f
1
/
86
segundos),
los segundos (s), y los minutos (m). El
punto de división se moverá en
incrementos de 1 trama.
Para ajustar el punto de división en
incrementos de 1 segundo o de 1 minuto,
presiones
0/) para que parpadee la
unidad de desplazamiento (s o m), y
después gire el dial de lanzadera para
desplazar el punto.
6
Vuelva a presionar ENTER/YES
cuando encuentre el punto en el que
desee dividir la canción.
Aparecerá “Complete!!” durante algunos
segundos y la nueva canción creada
comenzará a reproducirse. Si la canción
original está etiquetada, la nueva no
tendrá título.
Número de canción
DIVIDE
Canciones
originales
La última canción no tendrá título.
Andante
Adagio
Allegro
Andante
Adagio
Allegro
1
2
1
2
4
3
3
4
5