Sony D-NE700 - Manual (Página 101)

17
-FR
Lecture d
’un CD
(Suite)
Pour
Passer aux groupes suivants* 4
Passer aux groupes précédents* 4
*1 Détecteur automatique de musique
*2 Ces opérations peuvent être effectuées indifféremment en mode de lecture et de pause.
*3 Lorsque la lecture de la dernière plage est terminée, vous pouvez revenir au début de la première plage en
effleurant la molette vers > (ou en appuyant sur > sur le lecteur CD). De même, vous pouvez accéder
à la dernière plage à partir de la première plage en effleurant la molette vers . (ou en appuyant sur .
sur le lecteur CD).
*4 Uniquement lors de la lecture d’un CD ATRAC/MP3
*5 Ces opérations ne peuvent pas être effectuées lors de l’utilisation d’un fichier MP3 enregistré sur un CD-R/
RW dans un format d’écriture par paquets.
Vérification des informations d’un CD dans la fenêtre
d’affichage
Vous pouvez vérifier les informations d’un CD en appuyant plusieurs fois sur la touche DSPL/
MENU du lecteur CD ou sur la touche DISPLAY de la télécommande.
Lors de la lecture d’un CD contenant des informations texte, telles que CD-TEXT, le « nom de la
plage », le « nom de l’album », le « nom de l’artiste », etc. sont affichés entre parenthèses
comme dans le tableau suivant. Lors de la lecture d’un CD ATRAC, les informations saisies à
l’aide du logiciel SonicStage s’affichent. Lors de la lecture d’un CD MP3 contenant des fichiers
MP3 avec un tag ID3*
1 , les informations du tag ID3 s’affichent.
Lecteur CD
Chaque fois que vous appuyez sur DSPL/MENU, l’affichage change comme suit :
Ecran CD audio CD ATRAC/CD MP3
1 Numéro de la plage, temps de Nom du fichier, nom de l’artiste* 3 ,
lecture écoulé (nom de la plage, nom du groupe, numéro du fichier,
nom de l’artiste, nom de l’album) temps de lecture écoulé
2 Numéro de la plage, temps restant de Nom du fichier, informations
la plage en cours (nom de la plage, CODEC* 4 , nom du fichier, temps
nom de l’album, nom de l’artiste) restant du fichier en cours
3 Nombre total de plages sur le CD, Nombre total de fichiers, nombre
temps total de lecture du CD, total de groupes, numéro du fichier,
nombre de plages restantes* 2 , temps écoulé de lecture
temps restant sur le CD* 2
(nom de l’album, nom de l’artiste)
4 Liste des noms des plages Liste des noms de groupes/noms
de fichiers
Lecteur CD
Appuyez sur + plusieurs
fois de suite.
Appuyez sur – plusieurs
fois de suite.
Télécommande
Appuyez sur + plusieurs fois
de suite.
Appuyez sur – plusieurs fois
de suite.