Sony MDS-SP55 - Manual (Página 3)

3 FR
Table des matières
FR
Mise en service
Installation de la chaîne ............................. 4
Lecture
Lecture d’un MD ....................................... 6
Lecture des plages d’un MD dans un ordre
aléatoire — Lecture aléatoire ............. 7
Création d’un programme de lecture d’un
MD — Lecture programmée .............. 8
Lecture répétée des plages d’un MD
— Lecture répétée .............................. 9
Utilisation de l’affichage MD ................. 10
Enregistrement
Avant l’enregistrement ............................ 11
Enregistrement d’un CD sur un MD
— Enregistrement CD-MD SYNC ... 12
Enregistrement d’une cassette
sur un MD ......................................... 13
Enregistrement de plages choisies d’un CD
sur un MD — Enregistrement CD-MD
SYNC ............................................... 15
Enregistrement de passages choisis
sur un MD
— Enregistrement manuel ................ 16
Enregistrement d’un MD sur
une cassette ....................................... 17
Enregistrement depuis la radio
— Enregistrement manuel ................ 19
Enregistrement programmé d’émissions
de radio ............................................. 20
Insertion d’espaces de 3 secondes entre
les plages — Smart Space ................ 22
Commencement de l’enregistrement
par 6 secondes de son préalablement
mémorisées
— Enregistrement rétroactif ............. 23
Inscription des numéros de plage ............ 24
Réglage du niveau d’enregistrement ....... 26
Enregistrement mono .............................. 27
Montage
Avant de commencer un montage ........... 28
Titrage d’un MD
— Fonction de nom (NAME) .......... 29
Effacement d’enregistrements
— Fonction d’effacement
(ERASE) ........................................... 31
Déplacement d’une plage enregistrée
— Fonction de déplacement
(MOVE) ............................................ 34
Division d’une plage enregistrée
— Fonction de division (DIVIDE) ... 35
Combinaison de plages enregistrées
— Fonction de combinaison
(COMBINE) ..................................... 37
Annulation de la dernière opération de
montage — Fonction d’annulation
(UNDO) ............................................ 38
Éléments séparés en option
Raccordement d’un appareil
numérique ......................................... 39
Informations
supplémentaires
Précautions .............................................. 41
Limites du système MD .......................... 42
Guide de dépannage ................................ 43
Fonction d’affichage d’autodiagnostic .... 44
Messages ................................................. 45
Spécifications .......................................... 46
Index ........................................................ 47