Grabación directa del televisor, Pulse [ 1 ] (play) durante la grabación, Pulse [direct navigator] durante la grabación – Panasonic DMREH60EG Manual del usuario
Página 25: Pulse [time slip] durante la grabación, Inserte un disco. ( ➡ 22 ), Seleccione el canal en el otro equipo, Pulse [ ¥ rec, Reproducción mientras usted está grabando
25
RQT8204
[HDD]
[RAM]
Pulse [
1
] (PLAY) durante la grabación.
≥
Mientras se busca hacia adelante o hacia atrás no sale sonido.
Para detener la reproducción
Pulse [
∫
].
Para detener la grabación
2 segundos después de parar la reproducción
Pulse [
∫
].
Para detener la grabación con temporizador
Pulse [
F
TIMER].
≥
Para detener la grabación también puede mantener pulsado [
∫
] en
la unidad principal durante más de 3 segundos.
≥
Puede cambiar la unidad y reproducir mientras graba, Pulse [HDD] o [DVD].
1
Pulse [DIRECT NAVIGATOR] durante
la grabación.
2
Pulse [
3
,
4
,
2
,
1
] para seleccionar
un título y pulse [ENTER].
≥
Mientras se busca hacia adelante o hacia atrás no sale sonido.
Para detener la reproducción
Pulse [
∫
].
Para salir de la pantalla DIRECT NAVIGATOR
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
Para detener la grabación
Después de parar la reproducción
1 Pulse [DIRECT NAVIGATOR] para salir de la pantalla.
2 Si la grabación se hace en la otra unidad
Pulse [HDD] o [DVD] para seleccionar la unidad de grabación.
3 Pulse [
∫
].
Para detener la grabación con temporizador
Pulse [
F
TIMER].
≥
Para detener la grabación también puede mantener pulsado [
∫
] en
la unidad principal durante más de 3 segundos.
Mientras graba puede reproducir una escena del título que está
siendo grabado o un título grabado previamente. Ambas imágenes
que se reproducen se graban como se muestran.
1
Pulse [TIME SLIP] durante la
grabación.
≥
Oirá la reproducción de audio.
2
Pulse [
3
,
4
] para seleccionar el
tiempo y pulse [ENTER].
≥
Cada vez que pulsa [
3
,
4
], el tiempo aumenta [
3
] o
disminuye [
4
] 1 minuto.
(Mantenga pulsado para cambiar a intervalos de 10 minutos.)
≥
Pulse [TIME SLIP] para mostrar las imágenes de
reproducción completas. Pulse de nuevo para mostrar las
imágenes de reproducción y grabación.
Para detener la reproducción
Pulse [
∫
].
Para detener la grabación
2 segundos después de parar la reproducción
Pulse [
∫
].
Para detener la grabación con temporizador
Pulse [
F
TIMER].
≥
Para detener la grabación también puede mantener pulsado [
∫
] en
la unidad principal durante más de 3 segundos.
[Nota]
La reproducción de persecución sólo se puede utilizar con
programas del mismo sistema de codificación (PAL/NTSC).
Cuando conecte a un televisor que tenga la función Q Link
utilizando un cable Scart de 21 contactos todos cableados.
Esta función le permite iniciar inmediatamente la grabación del
programa que está viendo en el televisor.
1
Pulse [HDD] o [DVD] para seleccionar
la unidad de grabación.
El indicador HDD o DVD se enciende en la unidad.
2
Si seleccionó la unidad DVD
Inserte un disco. (
22)
3
Mantenga pulsado [
¥
DIRECT TV REC]
durante 1 segundo.
Empieza la grabación.
Para detener la grabación
Pulse [
∫
].
Preparación
≥
Conecte un decodificador o receptor digital/satélite a los
terminales de entrada de esta unidad (
➡
17).
≥
Cuando grabe programas bilingües
[HDD]
[RAM]
Cuando se seleccionen M 1 y M 2 en el equipo conectado, usted
podrá seleccionar el tipo de audio en la reproducción.
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
Seleccione M 1 o M 2 en el equipo conectado. (Sólo se puede
grabar un tipo, M 1 o M 2.)
≥
Cuando la señal de salida procedente del equipo externo sea
NTSC, cambie “Sistema TV” a “NTSC” en el menú SETUP (
Esta unidad no puede grabar en discos que contienen señales PAL y NTSC.
(Sin embargo, ambos tipos de programas se pueden grabar en el HDD.)
≥
Pulse [HDD] o [DVD] para seleccionar la unidad de grabación.
1
Durante la parada
Pulse [INPUT SELECT] para
seleccionar el canal de entrada para el
equipo que usted ha conectado.
Ej., Si usted ha hecho la conexión a los terminales de
entrada AV2, seleccione “AV2”.
2
Pulse [REC MODE] para seleccionar el
modo de grabación.
3
Seleccione el canal en el otro equipo.
4
Pulse [
¥
REC].
Empieza la grabación.
Para saltar partes que no desee
Pulse [
;
] para hacer una pausa en la grabación. (Pulse de nuevo
para reiniciar la grabación.)
Para detener la grabación
Pulse [
∫
].
Reproducción mientras usted está
grabando
Reproducción desde el comienzo del título mientras
está grabando—Reproducción de persecución
Reproducción de un título previamente grabado
mientras graba—Grabación y reproducción simultáneas
Revisión de las imágenes grabadas mientras se
graba—Time Slip
0 min
PLAY
REC
La reproducción empieza
desde 30 segundos antes.
La imagen que está
siendo grabada
Grabación directa del televisor
Grabación de un decodificador o
receptor digital/satélite
25
EH60.book Page 25 Monday, June 27, 2005 9:04 PM