Panasonic SCPM31 - Manual (Página 36)

8
RQT7929
У
К
РА
ЇН
С
Ь
К
А
POLSKI
POLSKI
РУ
С
С
К
И
Й
Я
ЗЫ
К
ESPAÑOL
Sprawdzanie p∏yt znajdujàcych si´ w szuf ladach
(CD CHECK)
CD-DA MP3
1 NaciÊnij [CD CHECK].
CD CHECK
2 NaciÊnij przycisk ponownie, aby zamknàç szuflady.
• Tacka z odtwarzanà p∏ytà CD nie otworzy si´.
• Je˝eli odtwarzacz jest zatrzymany, otworzà si´ wszystkie tace.
• Nie wyjmuj ani nie wk∏adaj p∏yt CD podczas sprawdzania obecnoÊci p∏yt
w szuf ladach.
• Nie wyciàgaj szuf lad podczas sprawdzania obecnoÊci p∏yt w szuf ladach.
• 8-cm p∏yty CD nie mogà byç sprawdzane.
WyÊwietlacz p∏yty CD
Funkcja ta pozwala na wyÊwietlenie informacji
dotyczàcej bie˝àcego utworu.
W trybie odtwarzania lub pauzy naciÊnij [DISPLAY].
CD-DA
Czas, który minà∏ ↔ Pozosta∏y czas odtwarzania
MP3
Czas, który minà∏ Pozosta∏y czas odtwarzania Nazwa albumu
ID3 (Wykonawca) ID3 (Utwór) ID3 (Album) Nazwa
• Maksymalna liczba znaków, które mo˝na wyÊwietliç: zbli˝ony 30
• Urzàdzenie obs∏uguje etykiety ID3 w wersji 1.0 i 1.1. Dane tekstowe
nie obs∏ugiwane przez urzàdzenie nie mogà byç wyÊwietlane.
• ID3 jest etykietà zawartà w utworze MP3 i zawierajàcà informacje o utworze.
Zaawansowane funkcje CD i MP3
Odtwarzanie bezpoÊrednie
Odtwarzanie bezpoÊrednie pozwala rozpoczàç odtwarzanie
p∏yty od konkretnego utworu do jej koƒca.
CD-DA
Aby wybraç, a nast´pnie odtworzyç wybrany utwór,
nale˝y u˝yç przycisków numerycznych.
MP3
1 NaciÊnij [ALBUM lub ] ,aby wybraç album.
2 Aby wybraç, a nast´pnie odtworzyç wybrany utwór,
naciÊnij [3/FF/ ¢] , a nast´pnie odpowiednie
przyciski numeryczne.
Aby wybraç utwór o numerze dwucyfrowym, naciÊnij [ h10], a
nast´pnie dwie cyfry ˝àdanego utworu.
Aby wybraç utwór o numerze trzycyfrowym, naciÊnij dwukrotnie
przycisk [ h10], a nast´pnie trzy cyfry ˝àdanego utworu.
• Funkcja jest niedost´pna w trybie odtwarzania RANDOM oraz w
trybie odtwarzania utworów zaprogramowanych.
Odtwarzanie z powtórzeniem
CD-DA MP3
Mo˝na powtórzyç zaprogramowanà kolejnoÊç
odtwarzania lub inny wybrany tryb odtwarzania.
NaciÊnij [REPEAT] przed lub w trakcie odtwarzania.
WyÊwietlone zostanà „REPEAT ON” i „ ”.
Aby wy∏àczyç
NaciÊnij [REPEAT].
WyÊwietlone zostanie „REPEAT OFF”, a „ ” zgaÊnie.
Zaznaczanie utworu
CD-DA MP3
Mo˝na zaznaczyç po jednym utworze na ka˝dej
w∏o˝onej p∏ycie, aby móc potem rozpoczynaç od
nich odtwarzanie.
Aby zaznaczyç ulubiony utwór, podczas odtwarzania
naciÊnij i przytrzymaj [MARKER], a˝ „STORING” zacznie
migaç na ekranie.
Podczas odtwarzania lub zatrzymania naciÊnij
[MARKER], aby przywo∏aç znacznik.
• Pami´ç znacznika zostanie skasowana, kiedy otworzysz tac´ CD.
• Funkcja jest niedost´pna w trybie odtwarzania RANDOM oraz w
trybie odtwarzania utworów zaprogramowanych.
Odtwarzanie zaprogramowane
Ta funkcja pozwala Ci zaprogramowaç do 24
utworów.
CD-DA
1 Nacisnàç przycisk [CD 6] i nast´pnie [CLEAR 7 ].
2 NaciÊnij [PROGRAM].
3 NaciÊnij [DISC].
4 (przed up∏ywem oko∏o 10 sekund)
NaciÊnij [1] ~ [5], aby wybraç ˝àdanà p∏yt´.
5 W celu wybrania utworu nale˝y u˝yç przycisków
numerycznych.
Przyk∏ad:
Numer programu
Numer utworu
�
Wskaênik
programu
6 Aby zaprogramowaç nowe utwory, powtórz kroki od 3 do 5.
7 NaciÊnij [CD 6], aby rozpoczàç odtwarzanie.
MP3
1 Nacisnàç przycisk [CD 6] i nast´pnie [CLEAR 7 ].
2 NaciÊnij [DISC].
3 (przed up∏ywem oko∏o 10 sekund)
NaciÊnij [1] ~ [5], aby wybraç ˝àdanà p∏yt´.
4 NaciÊnij [CLEAR 7 ].
5 NaciÊnij [PROGRAM].
6 NaciÊnij [ALBUM lub ], aby wybraç
odpowiedni album.
7 Aby wybraç po˝àdany utwór naciÊnij [3/FF/ ¢], a
nast´pnie odpowiednie przyciski numeryczne.
Przyk∏ad:
Numer albumu
Numer utworu
�
8 NaciÊnij [ENTER].
Aby zaprogramowaç nowe utwory, powtórz kroki od 6 do 8.
9 NaciÊnij [CD 6], aby rozpoczàç odtwarzanie.
P∏yty CD i MP3 – odtwarzanie (Ciàg dalszy)
36
PM31_7929-2E_3PL.indd 8 2/7/05 10:53:50 AM