Zmiana czasu opóźnienia głośników – Panasonic SCHT540 Manual del usuario
Página 63
25
Zmi
a
n
a
us
tawi
eń
o
d
tw
arza
c
z
a
RQ
T
8
6
0
0
POL
SKI
(Działa w przypadku odtwarzania dźwięku wielokanałowego)
(Tylko głośnik centralny i głośniki dźwięku przestrzennego)
Aby uzyskać optymalne warunki odsłuchu w przypadku dźwięku 5.1-
kanałowego, wszystkie głośniki, za wyjątkiem głośnika niskotonowego,
powinny znajdować się w takiej samej odległości od miejsca siedzenia.
Jeżeli głośnik centralny i głośniki dźwięku przestrzennego muszą
znajdować się bliżej pozycji siedzenia, należy do powstałej różnicy
odpowiednio dobrać czas opóźnienia.
Jeżeli odległość
a lub b jest mniejsza niż c, znajdź różnicę w tabeli i
wprowadź zalecane ustawienie.
1
Korzystając z przycisków [
3, 4] wybierz pole z czasem
opóźnienia i naciśnij [ENTER].
2
Korzystając z przycisków [
3, 4] ustaw czas opóźnienia i
naciśnij [ENTER].
Zakończenie procedury ustawiania głośników
Naciśnij [
2], aby wybrać polecenie „Exit“, po czym naciśnij [ENTER].
W przypadku zmiany ustawienia głośników dźwięku przestrzennego dla opcji
Dolby Digital, zmienia się również ustawienie dla opcji Dolby Pro Logic II.
np. ustawienia dla opcji Music są takie same jak w przypadku opcji Dolby
Digital.
Zmiana czasu opóźnienia głośników
a Głośnik centralny
b Głośnik dźwięku
przestrzennego
Różnica (orient.)
Ustawienie
Różnica (orient.)
Ustawienie
30 cm 1.0 ms
150 cm
5.0 ms
60 cm 2.0 ms
300 cm
10.0 ms
90 cm 3.0 ms
450 cm
15.0 ms
120 cm 4.0 ms
150 cm 5.0 ms
L
LS
R
SW
C
RS
C
RS
LS
b c
a
a
b
c
orientacyjne wymiary pomieszczenia
okrąg stałej podstawowej odległości odsłuchu
: rzeczywiste ustawienie głośników
: idealne ustawienie głośników
: podstawowa odległość odsłuchu
Dolby Digital
Dolby Pro Logic II
Music
Movie
0 ms
0 ms
10 ms
5 ms
5 ms
15 ms
10 ms
10 ms
20 ms
15 ms
15 ms
25 ms
ms
ms
L
Exit
LS
R
SW
C
RS
0.0
0.0
czas opóźnienia dla głośnika centralnego
wyjście
czas opóźnienia dla głośników dźwięku przestrzennego
Lista kodów języków
Abchaski:
6566
Afarski:
6565
Afrikaans:
6570
Ajmara:
6589
Albański:
8381
Amherski:
6577
Angielski:
6978
Arabski:
6582
Asamski:
6583
Azerbejdżański:
6590
Bachtiarski:
6890
Baskijski:
6985
Baszkirski:
6665
Bengalski:
6678
Białoruski:
6669
Bihari:
6672
Birmański:
7789
Bretoński:
6682
Bułgarski:
6671
Czeski:
6783
Czitonga:
8479
Duński:
6865
Dutch:
7876
Esperanto:
6979
Estoński:
6984
Farelski:
7079
Fidżi:
7074
Fiński:
7073
Francuski:
7082
Fryzyjski:
7089
Gaelicki (szkocki):
7168
Galijski:
7176
Grecki:
6976
Grenlandzki:
7576
Gruziński:
7565
Guarani:
7178
Gudżarati:
7185
Hausa:
7265
Hebrajski:
7387
Hinduski:
7273
Hiszpański:
6983
Chiński:
9072
Chorwacki:
7282
Indonezyjski:
7378
Interlingua:
7365
Irlandzki:
7165
Islandzki:
7383
Japoński:
7465
Jawajski:
7487
Jidysz:
7473
Joruba:
8979
Kamobodżański:
7577
Kannarski:
7578
Kaszmirski:
7583
Kataloński:
6765
Kazachski:
7575
Keczua:
8185
Kirgiski:
7589
Koreański:
7579
Korsykański:
6779
Kurdyjski:
7585
Laotański:
7679
Lingala:
7678
Litewski:
7684
Łaciński:
7665
Łotewski:
7686
Macedoński:
7775
Malajalam:
7776
Malezyjski:
7783
Malgaski:
7771
Maltański:
7784
Maoryski:
7773
Marathi:
7782
Mołdawski:
7779
Mongolski:
7778
Nauru:
7865
Nepalski:
7869
Niemiecki:
6869
Norweski:
7879
Orija:
7982
Ormiański:
7289
Paszto:
8083
Pendżabski:
8065
Perski:
7065
Polski:
8076
Portugalski:
8084
Rosyjski:
8285
Retoromański:
8277
Rumuński:
8279
Samoański:
8377
Sanskryt:
8365
Serbski:
8382
Serbsko-chorwacki: 8372
Sindhi:
8368
Słowacki:
8375
Słoweński:
8376
Somalijski:
8379
Sundajski:
8385
Suahili:
8387
Syjamski:
8472
Syngaleski:
8373
Szona:
8378
Szwedzki:
8386
Tadżycki:
8471
Tagalski:
8476
Tamilski:
8465
Tatarski:
8484
Telugu:
8469
Tigrinia:
8473
Turecki:
8482
Turkmeński:
8475
Tybetański:
6679
Twi:
8487
Ukraiński:
8575
Urdu:
8582
Uzbecki:
8590
Walijski:
6789
Węgierski:
7285
Wietnamski:
8673
Włoski:
7384
Wolof:
8779
Wolapik:
8679
Xhosa:
8872
Zulu:
9085
63
8600-E_Po_p14-25.fm Page 25 Monday, February 6, 2006 8:55 PM